ניחוח הזמן
הסדרה מספרת את סיפור חייה של הואה צ'יאן, שאהבתה לדז'ונג ילן הובילה למפלת משפחתה.
לאחר חוויה משנה חיים, היא חוזרת אחורה בזמן ומתעוררת בליל חתונתה עם דז'ונג ילן ומחליטה לתקן את העוול שגרמה לכולם.
היא מחליטה לתמוך באהבת חייו של דז'ונג ילן – מו יאו, ופועלת להחזיר את משפחתה לדרך הנכונה.
במהלך הסדרה, סודות מהעבר נחשפים, והואה צ'יאן מגלה את ההגנה השקטה והמסירות של דז'ונג שי וו כלפיה.
האם היא תצליח לגאול את עצמה ואת אהוביה?
השם בסינית: 为有暗香来
השם באנגלית: The Scent of Time
תרגום השם: ניחוח הזמן
פרקים: 30
ז'אנר: היסטוריה, רומנטיקה, דרמה, פנטזיה
שנה: 2023
שחקנים:
- Zhou Ye
- Wang Xing Yue
- Peng Chu Yue
- Zhang Yi Jie
קישור לערוץ הטלגרם של הסדרה
תודה רבה לגלית על התרגום המושקע!
פרק 1
הורדה || צפייה ישירה
פרק 2
הורדה || צפייה ישירה
פרק 3
הורדה || צפייה ישירה
פרק 4
הורדה || צפייה ישירה
פרק 5
הורדה || צפייה ישירה
פרק 6
הורדה || צפייה ישירה
פרק 7
הורדה || צפייה ישירה
פרק 8
הורדה || צפייה ישירה
פרק 9
הורדה || צפייה ישירה
פרק 10
הורדה || צפייה ישירה
פרק 11
הורדה || צפייה ישירה
פרק 12
הורדה || צפייה ישירה
פרק 13
הורדה || צפייה ישירה
פרק 14
הורדה || צפייה ישירה
פרק 15
הורדה || צפייה ישירה
פרק 16
הורדה || צפייה ישירה
פרק 17
הורדה || צפייה ישירה
פרק 18
הורדה || צפייה ישירה
פרק 19
הורדה || צפייה ישירה
פרק 20
הורדה || צפייה ישירה
פרק 21
הורדה || צפייה ישירה
פרק 22
הורדה || צפייה ישירה
פרק 23
הורדה || צפייה ישירה
פרק 24
הורדה || צפייה ישירה
פרק 25
הורדה || צפייה ישירה
פרק 26
הורדה || צפייה ישירה
פרק 27
הורדה || צפייה ישירה
פרק 28
הורדה || צפייה ישירה
פרק 29
הורדה || צפייה ישירה
פרק 30
הורדה || צפייה ישירה
איזה אלופה את 😍😍😍 אכלתי את הלב בכל פעם שקראתי את הדירוגים והתגובות עליה ב MDL 😭😭 ולא מצאתי אותה בשום מקום
יצאה לי תגובה עקומה מרוב התרגשות 😭😂
חחחחחח…. הרגת אותי!
אלך לקרוא. אדרבה, התגובה שלך היא זו שסקרנה אותי וכיף לראות שיש מעריצים לסין כמוני במיוחד הפנטזיות בימים קשים.
איזה כיף לשמוע! מקווה שתהני ממש!❤️
באהבה! שמחה שגם את אוהבת את הז'אנר, היא חיכתה לי בשקט שאתרגם אותה🤩
חולה על הז'אנר הזה ❤️🔥 ❤️🔥 גלית בכלל על כל הדרמות הסיניות
הדרמה הזו מזכירה לי דרמה מיני שגם הסיפור שלה דומה אבל זו יפהפייה, תבורכי יקירה ❤️
חן חן, תודה רבה לך אהובה❤️
HBO ? את האמת פעם ראשונה שאני נתקלת בדרמה סינית ברשת אמריקאית!
עכשיו אני יותר סקרנית, תודה רבה לך גלית
באהבה!
בטוחה שהסקרנות תשתלם ותהני❤️
בוקר טוב ושבת שלום אסיה 4 אולי כדאי שתוסיפו עוד שרת או שתעלו דרמות לטלגרם , הפרק הראשון נחסם לצפייה והמגה מגביל את כמות ההורדה. תודה רבה
החלפנו את הקישור לצפייה הישירה.
כרגע אלה החלופות שעומדות לפנינו.
תודה רבה לכם על העבודה הקשה ועל כל מה שאתם נותנים.
מדהימים שאתם 😍 תודה רבה על המענה המהיר
הצוות פה תותח על!
ותודה רבה לך אליאנה על הפרגון 🥰!!
תודה רבה על התרגום, כל כמה זמן יעלו פרקים בבקשה?
באהבה❤️
הפרקים עולים פעם בשבוע.
מתי עולים פרקים חדשים בדרמה המהממת הזאת?
היי יפה, הם עולים כל שבוע.
משתדלת לתרגם כמה שיותר שתהנו מהסדרה המשגעת הזו.
היי אפשר בבקשה לתקן את הצפיה הישירה מפרק 2 כותב שזה חסום
חבל נראה מעניין
תודה
תוקן
תודה
אוהבת את האתר שלכן
אתן נפלאות וטובות
תודה רבה! 💕 שמחה לשמוע
באמת זכיתי בצוות מדהים פה!
גלית תודה רבה על הדרמה
בחרת שחקנים שאני אוהבת
התחיל מקסים כך שיש למה לצפות
אוהבת את הבחירות שלך
אבל…
עדיין מתגעגעת לסונג מו וקופצת להציץ בשחקן המדהים הזה
תודה רבה!! תענוג לשמוע.❤️
אגלה לך שגם אני קופצת לאהובי סונג מו מדי פעם. קשה להתנתק. מבינה לגמרי, שחקן מושלם!
תודה על הפרקים
אפשק בבקשה לסדר את פרק 7
כותב שזה חסום
תודה רבה
תוד שתיקנתן את פרק 7
אלופות
❤️❤️❤️
גליתתתתת
שמת לב שהאהוב שלנו משחק בדרמה הזו
הוא הופיע מפרק 6
יאאאאאאאאאאאאא התרגשתי
נכון!!!! גם אני התרגשתי לראות אותו.
רק מה, נראה לי שהוא הפעם משחק את הרע, הלוואי ואני טועה.
כן גם אני חושבת כך
ממש הצטערתי
נקווה שלא
התחלתי להתאהב בדרמה הזו
מחכה להמשך
אין עליך גלית המתרגמת מספר 1
וואו, תודה רבה! איזה כיף לשמוע❤️
ריסקת לי את הבריאות עם הדרמה המהממת הזאת
כל כך מיוחדת ויפה, תודה רבה אלופה 🥰
וואו וואו וואו! תודה רבה מתוקה!😍😍😍
כאלו תגובות אני אוהבת!
דרמה מותחת
מקווה שלא שכחת אותנו
ויהיו פרקים השבוע
מחכה מאוד
גלית אהובה תודה על הפרקים
נהנית מהדרמה הזו מאוד וגם השחקנים אששששש
ממש לטעמי
וזהו סופית הבנתי שהאהוב שלנו בצד של הרעים
אסבול זאת בשקט
נכון?!! לא נורא, נסלח לו על ימים (ודרמה) עברו.
מצטרפת לסבל שלך בשקט….
התאהבתי בדרמה
תודה גלית
פורים שמח לך אהובה
תודה רבה!!
פורים שמח גם לך ולבני ביתך❤️
דרמה מותחת ומרתקת
אוהבת את הראשיים
תודה
תודה רבה אוסנת!🌸
גם אני מאוהבת בראשיים, בראשי יותר נכון…וגם לה לא חסר.
דרמה מהממת. מחכה בקוצר רוח להמשך. תודה רבה.
תודה רבה!!
אכן אכן, דרמה מהממת, גם אני נשביתי בקסמיה…. והינה עלו עוד פרקים, תהני!😍
תודה גלית על עוד בחירה של דרמה מרתקת
מחכה להמשך
תודה רבה רבה שיר!
הינה עלו עוד פרקים, בטוחה שתהני❤️התפתחויות מעניינות….
דרמה מרתקת
גלית
גלי את הסוד שלך לבחירת דרמות מוצלחות כל כך
תודה
מאוהבת בדרמה
מחכה להמשך
אוי איזה כיף לשמוע! מה הסוד?… שחקנים מעולים ותסריט שנשמע אש!
התמזל מזלי האמת, מקווה להמשיך את המסורת🥰תודה רבה לך!
יאאאאאאאאאא איזה התפתחות
איך אחזיק מעמד שבוע
גלית בכישרון רב את יודעת לבחור דרמות
שמשאירות טעם של עוד
תודה לך אהובה
וואו איזה מחמאה!! תודה רבהההה🤗❤️!
איזו דרמה סוףףףףףףףףף
תודה גלית
התאהבתי בדרמות סיניות
וזה בזכותך
איזה כיף לשמוע!! גם אני!!
את מבינה עניין😍🥰 דרמות סיניות זו אהבה אחרת.
היי מתי עולה פרק 16 תודה
היי חנה יקרה🌸❤️ מקווה שאת נהנית מהפרקים, משתדלת לעלות כל שבוע, קרה שיצאתי לחופשה קצרה, חזרתי ונתתי פוש, בטוחה שתהני!
דרמה כובשת
מפרק לפרק מתפתח עוד משהו
אין רגע דל
תודה גלית על התרגום המושקע
תודה רבה לילך!🌸❤️ נכון מאוד, זה מתפתח מקסים! והפרקים החדשים שעלו, וואו!
איזו דרמה אששששש
איך היא לא מבינה שהוא אוהב אותה
כל מבט שלו בעיניים צועק אוהב
תוגה גלית מחכה להמשך אלופה
תודה ליאור🤗🥰צודקת! זה יכל לשגע פילים, המבטים שלו!!!!…..
אגב, לא רוצה לעשות ספויילר… תראי את ההמשך, פרפרים בבטן!
כמה חיפשתי את הדרמה הזו
תודה רבה על התרגום שלה!
איזה כיף למצוא אותה פה באתר
איזה כיף לשמוע!!! באמת סדרה משובחת והייתי חייבת לתרגם אותה ככה ששמחה שיש מבינים בקהל!🌸😍
דרמה מקסימה, מתי יועלו פרקים נוספים?
תודה רבה למתרגמת
מתנצלת על הדיליי, הייתי בחופשה, מקווה שהפרקים החדשים שעלו מפצים על העיכוב🥰❤️
🙏
❤️🤗
דרמה מדהימה, מחכה לשאר הפרקים בקוצר רוח
תודה על התרגום
תודה רבה רבה!🥰 מקווה לתת פוש גם בהמשך! באמת סדרה מדהימה.
הכל בסדר גלית שלומך טוב הרבה בריאות וכושר צריכים אותך פה
הניה יקירתי, תודה רבה!!! 🥰❤️חזרתי מחופשה קצרה ולכן היה דיליי עם התרגום, אבל הינה יש פרקים!🤗❤️
השבוע לא יצא פרק, מתי יצא פרק?
אני כבר מודאגת🧐
ותודה רבה על התרגום😍🥰🙏❤️🔥
צודקת בהחלט! הייתי בחופשה , גם זה קורה🤗 אבל הינה נתתי פוש כפיצוי😍🌸
באהבה!!!
ישששששששששששששששש
גלית אלופה חמש פרקים
איזה כיף אחרי יום ארוך
להתפנק בחמש פרקים
לא יכולתי לבקש משהו טוב מזה
תודה אהובה
חג פסח כשר ושמח לך אהובה
איזה כיף!! זה באמת התפנקות אחרי יום ארוך🥰❤️ חג פסח שמח וכשר גם לך 🌸🥰❤️
תודה רבההההההה על הפרקים החדשים וחג שמח
באהבה ענקית מיכל יקרה🤗🌸חג שמח גם לך!!!!
היי שבוע טוב
אפשר לסדר בבקשה את פרקים 19 20
לא ניתן לראות כתוב שזה נחסם
תודה רבה
היי, אפשר בבקשה לסדר את פרקים 16-17-19-20
בכולם הסרטון אינו עולה, כתוב שזה נחסם עקב זכויות יוצרים…
ניסיתי גם לראות (את פרק 16) דרך הקישור של ההורדה, אבל אי אפשר להפעיל שם את הקול בצפייה הישירה.
הפרקים הועלו מחדש לצפייה ישירה.
תודה רבה !!
תודה רבה אלופות
אתר מהמם
תודה רבה🌸😘
היי 😃. אפשר בבקשה לדעת מתי יעלו הפרקים האחרונים 21-30? 🙏
סדרה מדהימה ומרתקת בכלל האתר שלכם נהדר ותודה רבה על התרגום זה לא מובן מאליו ❤️
כל הפרקים עלו, עוד פרויקט הגיע לסיומו, ואני כבר מתגעגעת אליהם…
מקווה שתהני סיגלית❤️
בבקשה להוסיף צפיה ישירה מפרק 12 עד 17תודה וחג שמח
היי, מה הבעיה עם הצפיה הישירה הקיימת?
תודה על הפרקים, התאהבתי בסדרה הזאת, מתה עליך גלית😘
וואו תודה מיכלי!🌸❤️😘
איזהסדרה, שלמות🩷 נשארתי במתח😅 מתי שאר הפרקים 21-30 יעלו?🙏
תודה אורטל❤️
הינה, עוד סדרה הגיעה לסיומה, מקווה שנהנית כמו שאני נהניתי לתרגם😘
בפרקים 12 עד 15 יש רק הורדה.אני צופה דרך TV .כשאני צופה דרך הורדה לא ניתן להגדיל מסך.אשמח לעזרא.תודה
יש גם צפייה ישירה בפקים 12-15.
תודה רבה על הפרקים ❤️❤️ ותודה ענקית גלית על התרגום 🥰🥰 אתר מדהים ✨️✨️ חג פסח שמח לכולם 🌷🌷
חג פסח שמח!!
תודה לך סיגלית❤️🌸
תודה על הפרקים החדשים והתרגום הנהדר
תודה רבה לך מיכל🤗❤️
הדרמה הזאת פשוט ממכרת! התחלתי אותה לפני כמה ימים ואני פשוט לא יכולה להפסיק
איזה כיף לשמוע חגית, תודה רבה לך!😍❤️
איזו סידרה סוףףףףףףףף
כאבתי את כאבו של הלורד איזה מדהים שהוא
תודה גלית על העונג שאת נותנת פה
מתגרמת אחת הטובות שהכרתי
תודה רבה!!😍❤️
הלורד מדהים משחק מצוין, אחד השחקנים האהובים עלי.
ותודה רבה רבה על המילים החמות🥰🌸
חייבת להגיד שאני חולת.סדרות סיניות ובמיוחד מסעות בזמן סיניות אני מה זה שמחה שבחרת לתרגם סדרה עם מסע בזמן כמו שאני אוהבת ואוכל להנות שוב מאחד הזאנריםש אני הכי אוהבת ועוד יותר טוב שזה רומנטיקה מסע בזמן מושלם!
תודה רבה על התרגום של הסדרה!🩷🙏
וחג שמח לכולם🙏
שמחה שאהבת!❤️כן, זה באמת ז'אנר מקסים. יצא מושלם.
חג שמח גם לך!
יש מצב שתוכלי לתרגם את הדרמה הסינית Si Jin?
מדובר בדרמה היסטורית עם מסע בזמן. היא נראית ממש טוב
מגניב! עוד דרמה עם מסע בזמן? וואו אני כל כך אוהבת את הז'אנר הזה
איפה היא מתורגמת לעברית?
היא לא מתורגמת באף אתר
היא מתרגומת בויקי אבל תרגום באנגלית
תרגום באנגלית גם אני יכולה למצוא, אני רוצה לראות אותה בעברית. אני מקווה שישקלו לתרגם אותה, ראיתי מל טיזרים והיא נראית מצוינת. שחקנים מעולים!
היי מאיה, באמת נראית דרמה יפה, מכניסה לרשימה!🤗
אני ממש מקווה שתביאו עוד דרמות היסטוריות מהסוג הזה. תודה גלית על כל ההשקעה הלא מובנת מאליה
תודה רבה לך אילנית יקרה!❤️
מקווה שנמשיך במסורת😜🌸
דירגתי גבוה את הדרמה הזו כי באמת מגיע לה!
תודה רבה עומרי!!🥰❤️
איזה כיף!
איזו דרמה סוחפת כובשת ומרגשת
אהבתי אותה מאוד
אין עליך גלית האלופה
מספר אחד בבחירות של דרמות
מספר אחד בתרגום
תודה לך על החוויה המענגת הזו
וואוו!! איזה מחמאה! לא מובן מאליו.
תודה רבה!!!❤️🤩
סוף הורס
דרמה הורסת
שחקן ראשי הורס
תודה גלית
נכון מאוד! לגמרי!
תודה רבה🌸😍
וואי גלית, את מתרגמת ממש מהר, את אלופה ותודההה על הפרקים החדשים
שוב תודה! השתדלתי ממש ממש, ושמחה שזה ניכר😍💗
בדיוק עכשיו סיימתי את הסדרה ופשוט בכל פרק לא יכולתי להפסיק לבכות היא אחת הסדרות האהובות עליי ואני ממש מודה לצוות אסיה ולגלית על שהחליטו לתרגם אותה וכמובן דירגתי אותה ב5 כוכבים
תודה רבה מיכל!! מרגש לשמוע!
כמובן באהבה גדולה!🌸🥰
באמת שאני לא חושבת שאוכל למצוא סידרה כזאת טובה אני ממש מודה על התרגום
וואו תודה!!!❤️💗❤️
דרמה אחת הטובות
ממליצה לראות
תודה גלית האלופה
מחכה לסדרה הבאה שלך
בטוחה שתהיה טובה
חגית אהובה, איזה כיף לי לשמוע!!!🥰🙏
תודה רבה!!!
איזו דרמה
איזה סוף
בכיתי המון אבל אהבתי אותה המון
גלית המדהימה תודה
תודה רבה יעל יקרה, 😍🌸
איזה סוף?!! מהמם! השאיר לי טעם של עוד….
תודה על התרגום סדרה מצויינת, את בוחרת לתרגם דרמות מהממות. לא מוצאת איפה ניתן לשלוח בקשות לתרגום באתר לכן רושמת פה. האם ניתן לתרגם את הדרמות האלו- Perfect Match, The Double, The Rebel Princess. ושוב תודה על התרגום
באהבה ענקית! ותודה רבה על המילים החמות, ממש כיף לשמוע!❤️
ואגב גם פה זה בסדר לרשום בקשות לתרגום.
סדרה מעולה!
הפכה לאחת האהובות עליי
תודה על התרגום המושלם
וואו איזה כבוד!!!
טלי תודה רבה💗🙏
נשמה יקרה שלחו לי שם של סידרה חיפסתי ולא מצאתי אצלכם , אנא עזרי לי .
ההודעה :- "אניאני רוצה להמליץ על סדרה ממש מוצלחת שנקראת
"בעל טוב" אני רוצה להמליץ על סדרה ממש מוצלחת שנקראת "בעל טוב"ראני רוצה להמליץ על סדרה ממש מוצלחת שנקראת "בעל טוב"וצה להמליץ על סדרה ממש מוצלחת שנקראת "בעל טוב"
אין אותה אצלנו. יש בנטפליקס.
סדרה מדהימה תודה גלית
באהבה ענקית סיגלית יקרה🌸
תודה רבה על התרגום. סידרה שווה ביותר.
סוף מעניין.
תודה רבה דינה😍
וואו גלית תודה רבה. נהנתי כל כך.
תודה לך הדסה, שמחה לשמוע❤️❤️❤️
מצטרפת לשאלה…
גם אצלי לא עובד:(
ותודה רבה רבה גלית על התרגום ועל זמנך היקר בתרגום הפרקים!♡
הגבתי לפזית**:)
תודה על תשומת הלב❤️
היי
מפרק 15 התרגום נעלם בדקתי גם דרך הטלפון אין תרגום.
יש אפשרות לסדר את זה..?? תודה מראש
גלית יקרה שנה טובה, לצערי גם אצלי מפרק 15 התרגום נעלם, חבל כי הסדרה נהדרת והתרגום שלך מעולה כמו תמיד
תודה רבה
איזו סידרה מהממת!
תודה לך גלית על התרגום הזריז,
במקרה נתקלתי באתר שלך וראיתי שיש את כל הפרקים.
יש מצב לתרגם את הסדרה- the legend of shenly- לפי סרטונים שראיתי ללא תרגום נראית סדרה מאוד יפה.
ואם יש עוד סדרות עם השחקנית הנפלאה של ניחוח הזמן, שגם משחקת את הדמות הראשית ב- אגדת הגנרלית שאגב סדרה מעלפת!!
שוב, תודה על התרגום,
איזה מזל שנתקלתי באתר שלך.
גלית מודה לך מאוד, התרגום חזר
הי גלית וכל הצוות
הפרקים חסומים לצפייה ישירה
בדרמה הזו
אשמח שיפתחו בבקשה
יש לך יכולת לצפות בשרת ההורדה ובטלגרם 💫
אנחנו נדאג לסדר את שרת הצפייה עד אז 🙌🏽
תודה
אצפה במקום אחר
הצפייה הישירה
תודה לבוספת השרות
לצפייה ישירה
איכות הצפייה גבוהה ונעימה