הקיץ הזה

לבה נשלח על ידי אמו לגור אצל הדוד הצעיר שלו ליד החוף, שם הוא מיד נאלץ לעבוד. יום אחד הוא מוצא גבר שנפלט אל החוף. בבית החולים מאבחן ד"ר ווט שהגבר סובל מאמנזיה, והדוד מטיל על לבה לדאוג לו. לבה מעניק לו את השם "וויב" ומעביר אליו את כל מטלותיו, אך מתברר שוויב מפונק ולא מיומן בעבודה, שזה רמז לעבר עשיר ואצילי.
מה יוביל המפגש בין השניים?
השם בתאית: ผมเจอเจ้าชายบนชายหาด
השם באנגלית: That Summer
תרגום השם: הקיץ הזה
פרקים: 10
ז'אנר: אהבת בנים, דרמה, רומנטיקה
שנה: 2025
שחקנים:
- Winny Thanawin Pholchar
- Satang Kittiphop Sereevichayasawat
תודה רבה לענת ולין על התרגום המושקע!




יאייייייייי תודה שאתן מתרגמות אותה🤩
אלופות אבל זו דרמה תאית לא קוריאנית 🙂
נכון אני אתקםן את זה זה קרה בטעות 😩
התחלה טובה ממש אהבתי את הפרק🤗תודה על התרגום❤️
יש יש יש ישששששש תודה שאתן מתרגמות את זהההה😆😆 אלופות❤❤❤
תודה רבה על התרגום!!!!!
מתי יוצא הפרק?
עוד לא שודר בתאילנד אפילו, מאיפה הבושה לרשום תגובה כזו?
חוסר ידע 🙂 אגב שודר כבר?
יצא.. תודה 🙂
היי מענין אותכם אגב לתרגם את מוטלוב ? 🙂 סדרה שרצה עכשיו עם המון שחקנים..
זה כל פרק/2 סיפור אחר והבנתי שזה קצת משעמם… אבל אולי ננסה שירד קצת הלחץ של האונלייניות🥰
תודה..נראה שבינתיים הביקורות טובות.
יש אוירה של שישי שבת..רק שהפרקים ישודרו בעוד כמה ימים.. :/
תודה על התרגום… ותודה גם על ההורדה הנוספת!! 🙂
מתלבטת אם להתחיל לראות, כי יש רק 3 פרקים וקשה לי להישאר במתח😅 כל כמה זמן יצאו פרקים?
ענת ולין מעריצה של התרגומים שלכן!!
אוי סליחה לא ראיתי שלמעלה כתוב שהדרמה משודרת בימי שישי🫥
משודר כל שבןע פרק בימי שישי בלילה בתאילנד
ואז מתורגם אצלנו
והנה הגיע "ג'ו" הבן זוג של "ארמי" מאפקט העיוות..
היי הסדרה התיאלנדית משחק עם החוק game of outlaws שמתורגמת אצלכם באתר כל הקישורים שלה – לצפייה והורדה לא עובדים. השארתי הודעה בתגובות בבקשה לסדר את זה לפני שלושה חודשים ועדיין אין מענה אשמח אם תסדרו את זה בבקשה תודה רבה לכם – ענת תרמה את הסדרה הזו גם אם זכור לי נכון
לינצו חיימי.. איך אני שרופההה על הסדרה המעלפת הזאת..כל פרק אני בלי אויר.. הסיפור מעניין ומותח והנסיך והערס אני מעולפת עליהם איזה משחק מעולה.. תודה מהלב ❤️❤️
אמאלה סדרה מושלמת אני מחכה שיצא עוד פרקים!!😍 תודה למתרגמות
איזה סדרה מושלמתת
סליחה שאני שואלת אבל לא היה אמור לצאת עוד פרק היום?
יוצא בתאילנד ואנחנו מתרגמות כשיש לנו זמן
אה אוקיי תודה
היי חזרתן לארץ? איך היה הטיול? 🙂
היה כיף תודה על ההתעניינות!!🙏🏻
הייתם באזור האולפנים? תרגלתם את השפה? 🙂 קראתי פעם בתגובות שהיו כאלה שהצליחו לקנות כרטיס להשקה או לאירועים..
הייתי במלא אירועים!! ובהופעות גם ובחברה של GMMTV
איזה כיף 🙂
דייי איזה כיף לכן🤗😊
אני גם רוצה
זה בבנקוק?
יש זמנים מיוחדים שאפשר להגיע לשם?(Gmmtv)
מומלץ?
כןןן עכשיו תראי זאת סדרה נדירררר
ברגע שמונד (פנג) חתך את האצבע הייתי בטוח שאולי הערפד ממנו יצא שוב החוצה חחח
יותר נכון קיוויתי 🙂
אלופות 🙂
אימלהההה זהו נגמר אוףףףף אני כבר מתגעגעת סדרה מושלמת מתוקה עם סיפור אהבה מקסים כמו מהאגדות !! תודה ללין וענת הנסיכות שלנו על תרגום הסדרה המעלפת הזאת ❤️❤️❤️❤️
אגב לגבי הארמון בדקתי בגוגל..התמונה מציגה אחוזה מפוארת בסגנון ניאו-קלאסי המכונה "אן שאטו" (An Chateau) הנמצאת בווייטנאם.
אפשר שתוציאו את הסדרה החדשה שלהם my professional boyfriend 🙏🙏🙏
היא בוטלה כי השיפ נפרד