סיימדאנג, יומן האור

לי יונג אה וסונג סונג הון מככבים בדרמה היסטורית על סיפור שלא סופר מעולם אודות אמנית שקראה תיגר על המגבלות החברתיות והפכה למיתוס.

סו ג'י יון היא מרצה לתולדות האומנות הקוריאנית שמגלה את יומנה של שין סיימדאנג, אמנית ואמו של יולגוק, מלומד קונפוציאני מפורסם מהמאה ה-16. בעולמה של ג'י יון שין סיימדאנג היא אגדה שתמונתה מופיעה על שטר ה-50,000 וון. בתקופת ג'וסון האגדה של סיימדאנג עדיין בתחילת דרכה. סיימדאנג ידועה כאמנית מוכשרת ונועזת, משוררת וקליגרפית. תכונות אלו מספיקות כדי ליצור רושם עמוק אצל לי גיום, דמות בדיונית ואיש רנסנס בתקופת ג'וסון. לי גיום הוא סופר מוכשר, מוזיקאי ורקדן. מהרגע שבו הוא פוגש את סיימדאנג הצעירה הוא מקדיש את חייו לאהוב אותה.

בעת שג'י יון לומדת עוד פרטים על סיימדאנג באמצעות יומנה היא חושפת את סודותיו של ציור היסטורי ואת האמת מאחורי אחת התעלומות הגדולות ביותר בהיסטוריה.

השם בקוריאנית: 사임당, 빛의 일기
השם באנגלית: Saimdang: Light's Diary
תרגום השם: סיימדאנג, יומן האור
פרקים: 28
ז'אנר: דרמה, היסטוריה, מלודרמה, רומנטיקה
שנה: 2017
שחקנים:

• Lee Young-Ae
• Song Seung-Heon
• Oh Yoon-Ah
• Choi Cheol-Ho
• Park Hye-Soo
• Yang Se-Jong

תודה רבה לכרמית על התרגום המושקע!