שובב יקר שלי
קונ דיאו והייא יא מאורסים בגלל הסכם עסקי מועיל הדדי. האהבה המתוקה של היי יי וקון דיאו היא כמו סיום של רומן רומנטי… בכאילו. קון דיאו נשאר לבד ביום האירוסין. הוא נשאר לבד כשהוא עובר לגור בבית של הייא יי. מכיוון שטקס החתונה מעבר לפינה, הוא צריך להתמודד עם הכל לבד…
מכיוון שהלחץ כבר בלתי נסבל, קון דיאו מחליט לברוח מהחתונה העתידית לשוויץ, הוא לא חשב שהייא יי ינסה לבוא אחריו ויהיה מעורב בתאונת דרכים. מה גם שהייא יי מאבד את הזיכרון שלו כשהוא מתעורר ומאשים את קון דיאו שהוא זה שמתעב את הרעיון להתחתן! ומה איתו, הא?!
השם בתאילנדית: ดื้อเฮียก็หาว่าซน
השם באנגלית: Naughty Babe
תרגום השם: שובב יקר שלי
פרקים: 8
ז'אנר: רומנטיקה, אהבת בנים, דרמה
שנה: 2023
שחקנים:
- Max Kornthas Rujeerattanavorapan
- Nat Natasitt Uareksit
תודה רבה לענת ולין על התרגום המושקע!
אמאלההה איזו דרמה מדהימההה! מצחיקה ומרגשתתת אני לא יודעת כמה נהנתי מהשחקנים הללו, יש לי רגשות עזים לקון דיאוווו המתוק שלי
ולנו קואהההה כפרוני
ומכורה לחברות שיש בין היאה ליאן והיאה יי זה כזה מצחיקקק איך שהם מתחרים ביניהם או שעושים קטעים שהם כאילו ביחד חחחחחח זה קרע אותי לדמיין את זה
וסין ונואר אני כל כך אוהבת אותם הם קורעים אותי מצחוק איך שסין גרם לו גם לומר את התפילות המוזרות האלה ואז שניהם ״אמן״🤣🤣
ומה זההה השומר ראש החתיך הזה כל דרמה הוא שומר ראש חתיך אעעע , אין ואון חתיכים🥵😍
והפרק האחרון שבר אותי מצחוק באמת בהכל, אעלק "נטשה" 😂 ואיך שדיאו אמר לה אני מצטער הסצנה הזו לא לילדים והוא צדק אמאלה ניהיה לי חם זה הקטע המיני הכי לוהט שהיה להם אעעע🥵😍 ואני מכורה לאבא של היאה יי זה היה כל כך מצחיק בסוף כשהם אכלו יחד מסכן היאה 😂
ואני מכורה לפואיי ולהיא שאיתו ,בקיצור לכולם אני אתגעגעעעע אוף!!😭😭😭😂😍🤤🥵❤
תודה רבה על התרגום 🙂
האם זו לא דרמה תאילנדית? כי היא נמצאת תחת קוראינית
תודה רבה על התירגום המהיר של פרק 8
היי, תודה על פרק 7!
יש בעיה בלינק של ההורדה – לא עובד.
אצלי הוא תקין 🙂
היי
מתי יעלה פרק 7?
עלה 🙂
תודה רבה
מתי הפרק עולה?
ותודה רבה על התרגום🙏❤️
מחר בבוקר הוא יעלה😁
מתי הפרק עולה בטלגרם?
ותודה רבה על התרגוםם
תודה על פרק 4
תודה רבה
ואוווווו איך חיכתי לזה תודה רבה לכן
רציתי לשאול באיזה יום יצא פרקים
הדרמה משודרת במוצ"ש. יום-יומיים אחרי זה יעלה 🙂