היא לא מי שאתה חושב
פרטי הדרמה
Love in Disguise · 나의 유죄인간
שחקנים
Yim Si Wan
·
Seor In A
·
Kim Jung Hyun
·
Yeon Woo
תקציר
יון אי-ג'ון הוא יורש עשיר ומוכשר של אחת החברות הגדולות בקוריאה, אך אופיו הקפדני והפתיל הקצר שלו גורמים לעובדים שלו לברוח בזה אחר זה.
כשמתרחש רצח בחברה והוא הופך לחשוד המרכזי, חייו מקבלים תפנית בלתי צפויה.
קאנג ג'ה-הי, בלשית ביחידה מיוחדת ובעלת כישורי לחימה מרשימים, מחליטה להתחזות לגבר ולהתקבל לעבודה כמזכירו האישי, כדי להתקרב אליו ולגלות את האמת מאחורי הפרשה.
אי-ג'ון, שמחפש מזכיר גבר, אינו יודע שהעובד החדש שלו הוא למעשה אישה, וג'ה-הי עושה הכול כדי לשמור על זהותה האמיתית בסוד.
אלא שככל שהיא מבלה יותר זמן לצד הבוס הקשוח והבלתי צפוי שלה, העניינים מסתבכים, סודות מתחילים לצוף והגבול שבין חשד, קרבה ומשיכה הולך ומיטשטש.
האם היא תצליח לחשוף את האמת ולשמור על ההתחזות שלה, או שהרגשות שיתפתחו ביניהם יסבכו את המשימה שלה?
אופ טני רוצה להתחיל לראות אבל לא הכל תורגם😭 נשמע כמו סדרה שאני ממש יאהב
איזו סידרה מתוקה וכייפית
אאאעאעעעעעעע סוף פרק 4 אני ליטרלי מתההה ואגב איך הוא עדיין לא זיהה שהיא בחורה? אבל יאמר לזכותו שהיא שטוחה בשביל זה חחחחח – סתם אני חולה עליה שחקנית מושלמת וגם הוא למרות שהוא קצת דביל אבל בקטע חמוד😭🥹😫🥲😏🤪😅
אני די בטוחה שהוא מודע לזה שהיא בחורה
ממש נהנתי עד עכשיו.
תודה למתרגמות טלי ונינו.
אשמח לעידכון לגבי המשך התרגום?
תודה.
דרמה ללא ספק מיוחדת במינה.
שידור הפרקים בימי שני ושלישי, אך לא בהכרח הפרקים יעלו בימי השידור.
כל מה ששודר עלה עד כה 🥰
וואואווו איזו סידרה יפה ❤️❤️❤️❤️
תודה רבה על התרגום
ג'רי בפרק 4😂😂😂 תודה רבה על התרגום, סדרה מעולה❤️
סידרה מקסימה ומסקרנת…..
פשוט סדרה גאונית , הקטע בסוף פרק 2 גאוני ברמות צחקתי ככ
והמוזיקה גאונית :}
תודה רבה על התרגום ועל המהירות :]
תודה אסיה 4. חיכיתי לסדרה. ובעיקר לסדרה עם Yim Si Wan.
כמובן גם השחקנית Seol In A – מעולה.
יש למה לצפות. נהניתי מאוד מהפרק הראשון…וגם צחקתי המון.
הולכת להיות סדרה כייפית.
תודה ולהשתמע.
תודה! איזה כייף. מתאיים לי מאוד
תודההה על התרגום זה היה ניראה ביאל בתמונה ובסופו של דבר זה לא אבל זה סבבה