ממתקי השף

68 הצבעות

בפינה שקטה בסיאול, יש מסעדה לילית מיוחדת שמנוהלת ע"י השף ג'ין סונג (ג'אנג איל וו), ובה הלקוחות הם אלה שיוצרים את התפריט. בין לקוחות המסעדה הנאמנים נמנית קים אה ג'ין (קאנג ג'י-יונג), העובדת בתחנת שידור ובה זוכה ליחס משפיל ומזלזל.
כדי להציל את מעמדה בתחנה, ממציאה אה ג'ין פורמט חדש של תכנית בישול שבראשה יעמוד שף הומוסקסואל.
אחרי שהמסעדה שלו חווה קשיים כלכליים, מחליט ג'ין סונג לשחק את התפקיד, כשאת העתיד לבוא,
אף אחד מהם לא ניבא..

 

השם בקוריאנית: 야식남녀
השם באנגלית: Sweet Munchies
תרגום השם: ממתקי השף
פרקים: 12
ז'אנר: אוכל, קומדיה, רומנטיקה
שנה: 2020
שחקנים:

  • Jung Il-Woo
  • Kang Ji-Young
  • Lee Hak-Joo
  • Yang Dae-Hyeok

 

תודה רבה לתמי ו. על התרגום המושקע!

פרק 1

פרק 2

פרק 3

פרק 4

פרק 5

פרק 6

פרק 7

פרק 8

פרק 9

פרק 10

פרק 11

פרק 12

עוד תכנים מסוג זה

33 תגובות

  1. מדוע פרק 11 חוזר על עצמו?
    פרק 12 משדר פרק 11.
    אני נהנית לצפות בסדרה ולהרגיש את חיבוטי הנפש של השחקנים. מחכה לפרק האחרון

  2. מפרק 2 לא נותן לי אפשרות לצפות בצפייה ישירה. ישנה דרך נוספת שאוכל לצפות בצפייה ישירה?

  3. מפרק 2 לא נותן לי לראות צפייה ישירה?
    ישנה דרך נוספת שאוכל לצפות בצפייה ישירה?

  4. תודה על התרגום. הסידרה קצת צולעת ומתמרחת ומתבכיינת…היתה לה פוטנציה יותר.

  5. בפרק 3..איזה רישעות בחיי! היא משתמשת בסיפור של שלמה המלך למטרה הפוכה.
    במקום להוציא את האמת לאור, היא מאיימת שתחסל אותה לגמרי.. מעצבןֱ!

  6. תודה שבחרתם לתרגם את הדרמה של האחד והיחיד!!!!אין עליכן בעולם!!!תודה רבה!!!

  7. תודה שבחרתם לתרגם את הדרמה המדהימה של האחד והיחיד
    !אין עליכן בעולם!!!תודה רבה!!!

  8. איזה אושר!!!!!תמי אני כל כך מודה לך!!!!!זה אחד השחקנים האהובים עלי וכל כך למשהו חדש!!!אלופה,תודההההה!!!

  9. איזה כייף! רציני להכניס את זה לרשימת הצפיה שלי, ועכשיו שיש תרגום אני בטוח אצפה!

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

Back to top button