יופי אמיתי

483 הצבעות

מאז שהייתה קטנה, ג'ו-גיונג סבלה מחוסר ביטחון בנוגע למראה שלה.
כשהיא עוברת לתיכון חדש, היא מחליטה ללמוד איפור כדי להסתיר את פניה.
בדיוק כשנראה שהחיים שלה מתחילים להשתפר,
היא מוצאת את עצמה מעורבת עם שני החתיכים של השכבה.
כעת, האמת שהיא התאמצה לשמור בסוד, עומדת להיחשף.

 

השם בקוריאנית: 여신강림
השם באנגלית: True Beauty
תרגום השם: יופי אמיתי
פרקים: 16
ז'אנר: רומנטיקה,קומדיה, נעורים, מבוסס על וובטון
שנה: 2020
שחקנים:

  • Mun Ka-Young
  • Cha Eun-Woo
  • Hwang In-Yeop
  • Park Yoo-Na

 

תודה רבה לשני על התרגום של פרקים 1-3
תודה לאלכסנדרה, לעדי ומוריה על ההתגייסות לתרגום יתר הפרקים!

פרק 1

פרק 2

פרק 3

פרק 4

פרק 5

פרק 6

פרק 7

פרק 8

פרק 9

פרק 10

פרק 11

פרק 12

פרק 13

פרק 14

פרק 15

פרק 16

עוד תכנים מסוג זה

21 תגובות

  1. היי תוכלו אולי לתרגם את עונה 2 כשתצא? כל שבוע יוצא פרק החל מ8 לדצמבר אם תוכלו לתרגם זה ממש ישמח

  2. סדרה שלמות של החיים
    הפרק הראשון היה קצת מעצבן כאילו בהתנהגות שלה אבל הסדרה שווה!
    ממש יפה!
    תודה רבה על התרגום המושלם!

  3. סדרה אחת הנדירות אני חושבת שהיא הייתה צריכה להיות אם השני😭😭
    וזה נכון שתהיה עונה 2?
    השמח שתענו

  4. הסדרה הכי טובה ומעניינת תודה למתרגמת סדרה כל כך טובה ממש אהבתי אותה והשחקנים עוד יותר ממש תודה למתרגמת מעריכה הכל 😍🥰🙏🙏

  5. סדרה מהממת ומצחיקה, תודה רבה על התרגום, אני באמת מעריכה את זה!
    רציתי לשאול, האם יש מצב שיתרגמו באתר הזה או שתרגמו כבר את הדרמה "מהפכת אהבה"?

  6. וואוווו סדרה מהממתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתת
    תודה רבה רבה רבה רבה רבה רבה לכן!!!!!!!!!!!!! וואיי😱😱😱😱😱😱💞💞💞💞💞💞😍😍😍😍😍👑👑👑👑👑🙏🙏🙏

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

Back to top button