חברים עד המוות
שמונה חברים מבית הספר יוצאים לטיול לבית נופש בהרים. זה אמור להיות פרידה אחרונה לחבר שהולך ללמוד בחו"ל. הפרידה גורמת להם לחזור על זיכרונות ישנים והם מגלים רמזים שיש אדם תשיעי החבוי אי שם בבית. בקרוב, הם מתמודדים עם תקריות מסכנות חיים ומבינים שזו לא פרידה רגילה.
השם בתאילנדית: เพื่อน ตาย
השם באנגלית:Dead Friend Forever
תרגום השם: חברים עד המוות
פרקים: 12
ז'אנר: ,מתח, אקשן, אהבת בנים, דרמה
שנה: 2023
שחקנים:
- Ta Nannakun Pakapatpornpob
- Copper Phuriwat Chotiratanasak
- JJay Patiphan Fueangfunuwat
- Fuaiz Thanawat Shinawatra
- Mio Athens Werapatanakul
- Bump Pawat Akkradetsakul
תודה רבה לענת ולין על התרגום המושקע!
פרק 1
/
הורדה
הורדה
פרק 2
/
הורדה
הורדה
פרק 3
/
הורדה
הורדה
פרק 4
/
הורדה
הורדה
פרק 5
/
הורדה
הורדה
פרק 6
/
הורדה
הורדה
פרק 7
/
הורדה
הורדה
פרק 8
פרק 9
/
הורדה
הורדה
פרק 10
פרק 11
/
הורדה
הורדה
פרק 12 ואחרון
/
הורדה
הורדה
תודה רבהההה
כל איזה יום יוצא פרק?
הדרמה משודרת במוצ"ש. יום יומיים לאחר מכן היא עולה מתורגמת.
אלופה.
בלי קשר: אפשר לתרגם את הסידרה הזאת i told you sunset about you
(יש מצב שיש 2 עונות)
תודה
הייי, קודם כל תודה רבההה על התרגום!!! רק שאלה- מתי תסיימו לתרגם את פרק 6? בלי לחץ כן?! סתם שואלת
עלה 🙂
ישישישישיששששש תודהההה😍😍😍❤️❤️❤️
מתי עולה פרק 9?
עלה 🙂
היי תודה רבה רבה על התרגום!!!
רציתי לשאול אם פרקים 11 ו12 יתורגמו ביחד השבוע? ואם כן מתי?
תודה רבה
פרק 11 יעלה השבוע ופרק 12 ואחרון שבוע הבא.
היי
שוקלת אם לצפות בה הדרמה מפחידה ממש?
זה תלוי.. אם את מפחדת בקלות אז לא הייתי ממליצה לך
אבל אם לא אז לדעתי סדרה מדהימה וכדאי לך לראותת:)
שגיאה בפרק 2. אפשר לתקן? תודה
איפה השגיאה? אצלי מראה שהכל תקין.
תודה רבה רבה על התרגום איזה סוף אמאלה הלוואי שיהיה המשךך
סדרה מושלמת נהנתי מאוד ובעיקר בזכות התירגום המושלם תודה לכן
הדרמה הזאת מפחידה???
כאילו היא בסיגנון של אימה או משהו כזה?
אני רוצה נורא לראות אותה (השחקנים חתיכים רצחח)
ואני לא ככ יודעת אם כדי לי כי אני שונאת אימה וכל זה..
לפי מה שאני זוכרת יש רציחות ודם. אם את שונאת אימה אז עדיף שלא תראי אותה.