בויז פלאנט
בויז פלאנט היא תכנית תחרות המקבצת נערים החולמים להפוך ללהקת הקייפופ הבאה
כאשר הקבוצה מתחלקת לקבוצה גלובלית וקבוצה קוריאנית.
המתמודדים יעברו את מסעם בסדרה של אתגרים,וככל שהתכנית תתקדם, הם יצטרכו להתמודד על המקומות הגבוהים יותר ולהימנע מהדחה.
אך הם לא יהיו לבד, קבוצת מנטורים מקצוענים ומפורסמים יתנו להם יד עד לרגע האחרון.
את קבוצת הדביוט ואת בחירות ההדחה יכריעו צופי התכנית על ידי הצבעות.
בזמן שהתחרות מתעצמת, השאלה המתבקשת היא: מי יגיע לגמר?
השם בקוריאנית: 보이즈 플래닛
השם באנגלית: Boys Planet
תרגום השם: בויז פלאנט
פרקים: 12
ז'אנר: ריאליטי, תחרות, ריקודים, קייפופ
שנה: 2023
תודה רבה לשני שמש על התרגום המושקע!
יאוווו תודה רבה!!
איך חיכיתי שיתרגמו את הסדרה הזאתת
כל כמה זמן ייצא פרק??
בשמחה!
קצב הפרקים שיכלו לא מדויק, אך בסביבות שבוע-שבועיים
אוקיי
באמת תודה!!
כל הפרקים יעלו תוך שבועיים או שכל שבוע בערך יעלה פרק?
יאאאאא שני תודה רבההההה את פשוט אלופהה 😍🥰
כל כמה זמן יוצא פרק ואיזה ימים? אני רוצה לדעת אם להמשיך באנגלית כי כבר אני בפרק שלישי או כדי לחכות לעברית
עולה כל יום חמישי פרק אחד
אה טעות שלי חשבתי שהתכוונת מתי עולה בדרום קוריאה😆
תודה רבה על התרגום זו תוכנית ריאליטי היחידה שאני אוהבת לראות, אז ממש תודה על ההשקעה של הזמן….❤️
למה לא מעלים עוד פרקים עלו כבר 8 פרקים אבל תרגמתם רק 2😭😭😭
תודה רבה על התרגום המושקע
מחכה לפרקים הבאים
פרק אחד יעלה לשבוע- שבועיים.
תודה רבה על הפרק השני מעריכה מאד
מתי יוצא הפרק הבא?
אני בודקת כל יום….
תודה רבה רבה על התרגום אני יודעת כמה זה קשה וכמה זמן זה לוקח, ממש מעריכה את כל העבודה שלך
פליז עוד פרקים
תוכנית מהממת
יאאאא איזה כייף! כל כמה זמן עולה תרגום?
תודה רבה , אתן ממשיכות לתרגם את זה?
כמובן! הפרקים יעלו בקצב מעט איטי מכיוון שהם ארוכים מאוד ויש עבודה רבה.
תודה על הסבלנות!
יש אולי מצב שפרק 3 זה פרק 4?
כי היו חלקים בטריילר של הפרק הקודם שלא היו…
לא, אני חושבת שזה פשוט הצצה למה שיקרה בפרק…
וואי כן שמתי לב רק אחרי שסיימתי את הפרק שזה הצצה לפרק חחחחח
מתי פרק 4 עולה?
שלחו בטלגרם שהוא כבר עלה…
היי, הייתה בעיה בפרק, העלינו מחדש
תודה על הפרק הרביעי
כל שבועיים אני מחכה לראות את הפרק החדש ולא נופלת לראות את הפרקים באנגלית
תודה מעריכה את העבודה הקשה של התרגום🙏🏻
יש זמן קבוע שבו עולה פרק? מתי עלה האחרון, מי יודע?
יו. איזה כיף שני על התרגום
הפיד שלי בתיקתוק מלא בהם
והסתקרנתי מאד
ואז מגלה פה תרגום של הריאליטי…
אליפות!!!
מתרגשת לצלול ישר לפרק 1
תודה ממש מכל הלב
הייי
מתי שאר הפרקים יעלו לאתר??
הפרק האחרון יצא היום..
(לא בקטע להלחיץ אני פשוט ממש מחכה לזה😅)
ותודה על התרגום עד עכשיו 🙂
היי תודה רבה על כל הפרקים:) לא מובן מאליו בכלל!!
פרק 3 לא עובד לי:( יכול להיות שיש בעיה?
מתי יצא עוד פרק?
תודה רבה על הפרק החדש מתי יצא עוד פרק??
עדיין בתהליך
ווואי תודה על התרגוםם אבל למה אין עוד פרקים? עבר איזה חודש מהפרק האחרון שהועלה
מתי יוצא עוד פרק ?
אנחנו עושות כל מה שביכולתינו להעלות את הפרקים כמה שיותר מהר,
אל תדאגו לא שכחנו אתכם!!
הפרקים מאוד ארוכים אז אנא העזרו בסלנות
יש צפי? מתי הפרק הבא יעלה?
אני נכנסת כמעט כל יום לבדוק עם עלה עוד פרק…
תודה רבה על כל ההשקעה, אני יודעת כמה זמן זה לוקח..❤️
שניי תוכנית מדהימהההה
תודה רבה על התירגום המושקעעעע
רק אני קלטתי שיש שם שחקן מדרמות ביאל???
לא
הוא אמר בעצמו את זה
אהה וואלה קניראה אעברתי בקטע הזה
כניראה* חחחח
תודה תודה תודה🤍
מתי יצא עוד פרק?!???
מתי יוצא בויזזזז פלאנטטטטטט❣️
סליחה שאני כול הזמן שואלת אבל מתי יצא עוד פרק??
מתי יצאו עוד פרקים???
אתם הולכים להמשיך לתרגם את זה?
כן בטח, ממש ממש ממש קשה לתרגם ריאלטי כל פרק כאן הוא שעתיים עם המון שורות לתרגום בגלל זה לוקח המון זמן
וגם המתרגמות מתרגמות בזמנם האישי רוב המתרגמות בטח עובדות או לומדת וזה ממש קשה למצוא זמן כדי לתרגם
אני לא מאמינה ניכנסתי כמו בכל יום ולא ציפיתי לראות עוד פרק והייתי כזה סתם ניכנס, אני אחרי יום שלם של למידה לבגרויות ועשית לי את היום תודה רבה
יש מצב שהתרגום לא בזמן?9
גם לי התרגום לא תואם לזמן.
תודה רבה על התרגום של הפרק אני אחרי יום שלם של למידה לבגרויות וניכנסתי סתם בלי לצפות יותר מידי עשית לי את היום❤
יש דילאיי בפרק 5,
בינתיים נמליץ לא לצפות עד מחר שנפתור את הבעיה.
מתי יעלה פרק 5?
עלה כעת, צפיה מהנה!
תודה רבה על פרק 5
איזה כיף להגיע ולראות פרק חדש. יודעץ כמה קשה כל פרק בריאליטי. תודה תודה תודה
תודה רבה על פרק.
פרק מהמם ומצחיק 🫶🏾
יש צפי לפרק 6?
תודה על חמשת הפרקים המושלמים
תודה רבה…סוף סוף עוד פרק…מחכה ממש לפרקים הבאיםםם🥰
מתי יצאו עוד פרקים…?
הפרקים בתהליך תרגום עדיין, בקרוב יעלה
בטעות איך מוחקים את זה?
זו ראלטי מושלממת
אני ממש מחכה לפרקים הבאים
והרבה זמן לא יוצא פרקים
אבל מתעזרת בסבלנות
תודה על התרגום!, מתי יעלה פרק 6? כולם מחכים כבר מלא זמן
וואווו תוכנית מהממת עם מלא כשרונות
אהבתי ממש מתי בבקשה יעלה עוד פרק ?
אני ממש מצטערת על העיכוב אבל הפרקים ארוכים ויש הרבה עבודה.
אנחנו מעריכים את הסבלנות ועושים הכל כדי שהפרק יעלה זריז ככל הניתן.
אויי פרק 6 אני לא מאמינה תודה רבהה
תודה רבההההה על ההשקעה
הלוואי ובחופש תקתקו תרגומים
באסה כי כבר מזמן ראיתי בטיקטוק מי זכה
אבל בר לי לראות את המשך התוכנית
קולולולו איזה כייף פרק 6!!!
עכשיו נחכה בסבלנות לששת האחרים, המתח הורג!
תודה תודה תודה בכל אופן אין על המתרגמות!!!
יווו זה אחת התוכניות המושלמות שיצא לי לראות ואני במתח של החיים זה עצר לי בהופעה של האהוב עלייי סונג האן ביןןןן אמאא הוא מהמםם
מתי בבקשה יוצא עוד פרקים אני ממש רוצהההה להמשיך תודה רבה על התרגוםם
מתי יוצא עוד…..
לפחות עוד אחד אני כל יום נכנסת לבדוק באמתת
עולה פרק פעם בחודש?
בלי לעשות ספיילרים.. להקה חדשה שיוצאת מהתוכנית(לא הטופ 9) לדעתי פי אלף יותר טובה ואני מרוצה.
קצת מתבאסת על חלק מהממברים😑
איזה להקה מה השם?v
מתי יוצא עודד פרקים
באמת כולם מחכים הרבה זמןן
הלהקה מהתוכנית כבר נוצרה ואני באמת במתחחח פליזזז תמשיכו לתרגםם
שני טסה לקוריאה לכמה שבועות היא תחזור ותעלה את הפרק
כבר עבר יותר מחודש מפרק 6
מתי יצא עוד פרק????🤗
תודה רבההה על פרק 7 מאוד מעריכה את ההשקעה
אההההההה אני צורחת פרק שבע סוף סוף
תודה רבההההה
מתי יעלו עוד פרקים?
הי רציתי לדעת בערך מה הצפי לפרקים הבאים תודה
היי רציתי להגיד ממש תודה על הפרק החדש שיצא, אני מרעננת כל הזמן לראות אם יצא פרק
זה ממש מעודד לצפות בזה בתקופה הזאת אז תודה על התרגום
אני לא מצליחה להוריד במהלך
זה מראה לי 100% הורדה וזה לא יורד לפלאפון וכשאניי נכנסת שוב זה מוריד לי מחדש
מי יכול לעזור בבקשה
פרק מושלםם איך מחכים לפרק הבא
פשוט ראלטיי מושששש מחכה בקוצר רוח לפרק הבא ותודה על התרגום הנדיר למרות התקופה
וואו תודה ענקית, אני יודעת שזה קצת באיחור פשוט לא יכולתי לראות את הפרק עד לפני כמה ימים, ורציתי להגיד לכם תודה ענקית על כל ההשקעה, זה ממש הרבה עבודה ואני מעריכה כל שניה של הסדרה….תודה ענקית אתם ממש מפתיעים אותי כל פעם מחדש ואני מחכה כבר לפרק הבא…
אין על התרגום שלכם….
מתי עולה עוד פרק?
הלוואי וגם אני האיתי יודעת אני מחכה בכל הסוולנות שעוד נישאר לי
אם נשאר
מי שהוא יודע מתי המתרגמת חוזרת לתרגם
כי אני כבר לא יכולה לחכות יותר
אנחנו בקרוב נעלה את הפרקים החדשים!
תודה אני מחכה בקוצר רוח
גם אני 🙃
היי שני תודה רבה על תרגום שמונת הפרקים הראשונים, ממש כיף לצפות בזה
האם יש צפי להמשך העלת הפרקים??
יעלה בקרוב.
אפשר לשאול בהערך איזה תאריך מסוים אולי יעלו פרקים חדשים בבקשה אני מתחננת
כי אני מתורפת על הראליתי הזואת באמת אחת הטובות שראיתי
ובאמת תודה על התרגום אני אומרת את זה מיכול הלב שלי ואני עוזרת סבלנות
ואחכה לראות את הפרקים הבאים
אין לנו זמן מדיוק אנחנו עושות מה שאפשר כדי להעלות את הפרקים כמה שיותר מהר, אנחנו 2 מתרגמות על הראליטי הזאת כל פרק אחד זה כמעט כמו 3 וחצי פרקים של דרמות אחרות שאני מתרגמת, אז עוד קצת סבלנות🙏❤😘
מתי אתם מעלים את הפרקים 9-12?
עבר המון זמן, אני במתח…😅
המתרגמות כתבו למטה חאלס לשאול כל הזמן הם לא משחקות
כל תגובה של מתרגמת היא בהפרש זמן שונה, לכן זה טבעי שנשאל… (כל אדם לעצמו, מן הסתם..)
אין לנו כוונה להציק או לחפור, ובוודאי שהן לא משחקות, כולנו מודעות לכך.
אף אחת מאיתנו לא מורידה מערכה של המתרגמת!
אמורים לצאת עוד פרקים או שהפסיקו את התרגום של התוכנית לגמרי?
אני רוצה לדעת אם יש טעם להמשיך לבדוק ולצפות לפרקים חדשים או שלא
המתרגמות אמרו שיעלה בקרוב
מצטערים על עיכוב הפרקים
בקרוב יעלו שני הפרקים ביחד
תודה על הסבלנות
תודה רבה אני מצפה בכיליון ענים לפרקים
יששש
תודה רבה על פרקים 9 ו- 10 🫶🏽
ייייש תודה ענקיית
אני התאהבתי שוב בראלתי
אני לא מאמינה איך הם יכולים להיות כול כך מאלפים
אני מודה לכם על התרגום המושקעה
תודה על הפרקים 9-10
מחכה אם הרבה מצב רוח לפרקים הבאים
ובאמת תודה ענקית ענקית למתרגמת האלופה
וואי סוף סוףףף
איזה כיף
איזה אלופיםםם!😍
מתי יעלה פרקים 11 ו12?
מצטרפת לשאלה 🙃
כן גם אני
מתי יעלו שתי הפרקים האחרונים??
מצטרפת לשאלה 🙃
סליחה על החפירות אבל אני לא מצליה להתעפק
מתי מעלים את שני הפרקים האחרונים?
ובאמת באמת תודה על התרגום
כן, גם לי קצת קשה להתאפק 🙃
אפשר לדעת בערך מה טווח הזמן להעלאת הפרקים האחרונים?
מתי יעלו שני הפרקים האחרונים ??
כןבאמת מתי יעלו הפרקים 11-12
אין לי כבר סבלנות לכחות
גם לי 😅
אני אפילו נמנעת לצפות מ- סרטונים ביוטיוב וטיקטוק, כדי שלא יהיו לי ספויילרים.
רק אני ככה? 😅
לא גם אני כככה
גם אני 😁
סליחה אפשר לדעת מתי אולים שני הפרקים האחרונים
ותודה רבה על התרגום זה לא מובן מעליו
קודם כל תודה רבה על התרגום זה לא מובן מאליו
אשמח לדעת מתי יעלו שני הפרקים האחרונים
אנחנו בתור צופים מחכים מלא זמן כבר מ2023
אני בטוחה שיש עוד מלא שמחכים לראות את הסוף של הסדרה אשמח אם תתנו לנו עדכון משהו ושזה לא ישאר ככה תודה ❤️
כנ"ל 🙃
כנ"ל ובאמת תודה מחכה בקוצר רוח
סליחה על השאלה החופרת פשוט אני לא מצליחה להתאפק יותר
אפשר לדעת מתי יצאו שני הפרקים האחרונים
ובאת באמת תודה על התרגום המוששששש
מצטרפת אלייך…😶🌫️
אפשר לפחות לקבל עידכון, מתי אתם מתכוונים לעלות את הפרקים האחרונים?
תודה 🩷
הייי מתי יעלו הפרקים האחרונים ?
ותודה על התרגום 🙂
כנ"ל 😇
כנ"ל
כנ"ל 😅
כנ"ל
כנ"ל 😆
קודם כל, תודה רבה על שאתן מתרגמות את תכנית הריאלטי הזאת, היא לא מתורגמת בשום מקום…🩷
בנוסף לזה, כתוב למעלה מלפני הרבה זמן בצבע אדום מודגש שהמתרגמת יצאה להפסקה, היא עדיין בהפסקה? לכן שתי הפרקים האחרונים עדיין לא תורגמו?
אפשר לפחות לקבל עידכון אם יש סיכוי קלוש שהפרקים יעלו בקרוב? 🙏🏼🫶🏼
גם אני אשמח לדעת 🫣
גם אני 🤭
גם אני
מתרגמות יקרות, תודה רבה על התרגום של הריאלטי.🙏🏼🩷
נשארו רק עוד שני פרקים אחרונים, ואנחנו על המתנה של 4 חודשים לערך…
כולנו בתגובות מבקשות אם אפשר לפחות לקבל מענה לתגובות שלנו, האם אתן באמצע תהליך של תרגום הפרקים האחרונים, או ששמתן את הריאלטי על "הולד"?
ממש בקרוב יעלה. תהיו תוכנים לבדוק בדף
יש איזה כייף לישמוע אבל אכשיו כל רבע שעה אני הבדוק מהתרגשות
ובכול אופן תודה רבה רבה על התרגום של הראליטי
אני ממש ממש מודה לך שני שמש
תודה על המענה 🩷
אין עלייך! 🫶🏼
תודה על פרק 11 🙏🏼🫰🏼
אמאלה תודה על הפרק הוא מושלםםםםםם
עכשיו הוצאתם את הפרק הזה יש מצב שהפרק הבא יצא מהר יותר?!
תודה שוב על התרגום 🙏
כן בהחלט!!! הפרק הבא יעלה הרבה יותר מהר !! הוא כמעט מוכן!
יש צפי בערך מתי הפרק ישודר ?
וואו, תודה רבה…🩷🫶🏼
היי תודה רבה על התרגוםםםם יש לזה עוד פרקים? אם כן מתי יעלו השאר?
מצטרפת לשאלה מתי עולה הפרק האחרון ותודה על התרגום
גם אני מצטרפת לשאלה 🤭
אני מקווה שיעלה בקרוב אני ממש במתך ליראות מי היבחר
את יכולה לראות קוראים ללהקה ZEROBASEONE
תודה לךך
אבל הכי כיף זה לראות את הפרק האחרון מתורגם לעברית 😉
צודקת!!!
מתי הפרק האחרון עולה ?
אפשר בבקשה לצרף עוד אפשרויות הורדה? אני ממש צריכה את זה דחוף.
תודה!!
תודה על התרגום לוקח מלא זמן לעלות את כל הסדרה אבל זה ממש מובן!
מחכה לפרק האחרון 😆
גם אני 😅
וואו אני חייבת לציין שבחיים שלי לא חיכיתי ככה לסדרה ואני רואה את הסדרה מהיום הראשון שזה יצא 💔💔
לגמרי, גם אני ככה 😅
מתי יוצא פרק 12 מישהו יודע
מצטרפת לשאלה…🤭
היי
עבר טיפה יותר מחודש מאז שפרק 11 יצא יש תקווה שהפרק יצא בזמן הקרוב?
תודה על התרגום המושלם
היי, עלה!
תודה רבה לך !!!!❤️❤️
וואי אני מתרגשת, תודה רבה על תרגום כל הפרקים של התוכנית🙏🏽🩷
מיסקייי הפרק האחרון עלה, את חייבת לראות… 🫶🏼😚
הלהקה שהוקמה מהתוכנית זה זיבי1?
כן zb1
היוש אשמח אם תתרגמו את הסדרה starlight boys בבקשה אני ממש אוהבת את האתר שלכם וממש אשמח אם תתרגמו
ואוו כמה מתח זה כל כך מעניין חיפשתי תכנית כמו איילנד וזה היה עוד יותר טוב בגלל שזה היה ממש מותח , מלא מתמודדים , ובסוף כולם היו כל כך טובים וחמודים שאי אפשר היה לבחור בכלל , כל כך הייתי עצוב בגלל השניים בסוף שלא נבחרו לעזאזל איך זה יכל לקרות הם היו עם קולות נדירים הם עשו לי צמרמורת בכל פעם ששמעתי את הקולות שלהם , אני לא יכולה לומר את השמות שלהם כדי לא לעשות ספויילר .. וגם כל מי שנבחר היה טוב וזה באמת היה עצוב בשביל כל השאר שלא נבחרו בסוף , התוצאה בסוף הייתה כל כך מפתיעה אבל הייתה לי הרגשה לגבי הסוף אעעע איזה קטע שזה יצא ככה😅
ואני מכורההה באמת לכולם אני מכורה לטאה רה ולסוק מת׳יו, ולקים גיו בין וסונג האן בין ,האן יו ג׳ין , ולהו טאק וג׳יי ז׳אנג האו, קים ג׳י -וונג, טאקטו , ובאמת לכל כך הרבה מתמודדים …😭😭
תודהה על התרגום🩷🩷
היי השבוע עומדת לצאת עונה 2 אתם תתרגמו אותה?????
הצרחות שדפקתי בחדר ואוו וואו וואו
כולם כאלה מדהימים מוכשרים
תודה על התרגום 🙏🏻
היי, אתם גם תתרגמו את העונה ה2 של התוכנית? 🙂
היי תוכלו בבקשה לתרגם את העונה החדשה?
אפשר בבקשה לתרגם אץ העונה החדשה עונה 2
אני צריכה את זה לנפש בבקשהההההה
פליזזזזז תרגמו את עונה 2!!!🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼
מה לגבי עונה 2, אתם תתרגמו אותה??🙏🏻🙏🏻🙏🏻
יצאה העונה השנייה ב2024 יש מצב לתרגם אותה בבקשה זה ממש חשוב לייייייי
חייב עונה שניההההה פליזזזזז
אני פשוט נמסתי
ארונה גיליתי את חיבתי לתוכניות יאליטי שיוצרות להקות ומאז אני מכורה לבוייז פלאנט
הם ככ מוכשרים ואני לא מבינה מי הייצור האכזר שלא נתן לכל ה18 לדבייט ביחד
היו ככ הרבה רגעים ממש התרגשתי וככ נהנתי לראות אותם שרים ורוקדים וצוחקים ונהנים
ואני ככ שמחה בשביל מי שהצליח להגשים את החלום שלו
ואם זה היה תלוי בי הייתי מצטרפת לאחת מהתכניות האלו כי אני פשוט מאוהבת בקיי פופ ובלשיר גם אם בסוף הייתי עפה
ממש ממש תודה על התרגום המדהים
הייתי מרותקת לסדרה הזו ימים ואני ככ שמחה שראיתי אותה וגיליתי את זירובייסוואן
תוכלו להוציא את העונה השניה של בויז פלאנט פליזזז🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
היי
יש מצב לקישור לעמוד של בקשות תרגום?
אני לא מוצאת אותו
אני רוצה להגיש בקשה לתרגום של העונה השניה
ממה שהבנתי היא מאוד טובה
קבוצת הבקשות שלנו היא בוואצאפ
הנה הקישור 👇🏽💕
https://chat.whatsapp.com/JInm8DmJIslDtKD2rDLBa5