מלכת הדמעות
נישואים או מלחמת המאה?
הונג הא-אין, דור שלישי ויורשת קבוצת קווינס ומלכת חנויות הכלבו, נשואה כבר שלוש שנים לבאק היון-וו,
בנו של ראש הכפר יונגדו-רי ונסיך המרכולים.
כשבני הזוג מתמודדים עם משבר בחיי הנישואין, הם מגלים התחלה חדשה ומופלאה שמשכתבת את סיפור האהבה שלהם.
השם בקוריאנית: 눈물의 여왕
השם באנגלית: Queen of Tears
תרגום השם: מלכת הדמעות
פרקים: 16
ז'אנר: קומדיה, רומנטיקה, פיסת חיים, דרמה
שנה: 2024
שחקנים:
- Kim Soo-Hyun
- Kim Ji-Won
- Park Sung-Hoon
- Kwak Dong-Yeon
תודה רבה למאיה על התרגום המושקע!
פרק 1
פרק 2
הורדה || צפייה ישירה
פרק 3
הורדה || צפייה ישירה
פרק 4
הורדה || צפייה ישירה
פרק 5
הורדה || צפייה ישירה
פרק 6
הורדה || צפייה ישירה
פרק 7
הורדה || צפייה ישירה
פרק 8
הורדה || צפייה ישירה
פרק 9
הורדה || צפייה ישירה
פרק 10
הורדה || צפייה ישירה
פרק 11
הורדה || צפייה ישירה
פרק 12
הורדה || צפייה ישירה
פרק 13
הורדה || צפייה ישירה
פרק 14
הורדה || צפייה ישירה
פרק 15
הורדה || צפייה ישירה
פרק 16
הורדה || צפייה ישירה
על פי הפרק הראשון נראית סדרה מדליקה, ממש אהבתי…
קצת שונה….
המון תודה
מאיה איזה כיף שאת מתרגמת תסדרה מלכת הדמעות ממש חיכתי לתרגומים שלך שוב
מאיה אלופה תודה רבה ממש מפתיעה אותי איזה מהירות 💖😍🥰🥰🥰🤩🤩❤❤❤❤
תודה על פרק 4
תודה רבה!!!
תודה על התרגום היה מושלם
תודה על פרק 11
וואו, זאת דרמת השנה🤩
תודה על התרגום♥️
איזה סדרה סוף הדרך, אני ממש במתח. השחקנים מעולים ביותר והקאסט מושלם. תודה לכם
תודה 🤩🤩
מתי יצא פרק 15?
זאת דרמה אונליין. פרקים חדשים שבת ראשון אז התרגום הוא ראשון שני.
תודה 🤩🤩.
מחכה לזה.
הבנתי שפרקי ספיישל שודרו בתחילת מאי
הם יתורגמו כאן?
היי, פרקי הספיישל הם בעיקר מאחורי הקלעים ומה היה בסצנות. אז כנראה שלא.
היי , מדוע נחסמו לצפייה כל הפרקים?
עד שיטופל, ניתן לראות בהורדה.
אחת הסדרות שהכי הכי אהבתי. נכנסתי אליה לגמרי. אבל אז שני הפרקים האחרונים פשוט הורסים הכל. קטע.
באמת סדרה שממש אהבתי… בזוג המישני ובמיוחד אחיה של הדמות הראשית היה ממש…יותר מענין מבחינת זה שהיה לו יותר קשה והוא התדבר על יותר מכשולים…