מפתחים שרירים לאהבה

דו היון ג'ונג מנהל חדר כושר שפועל 24/7.
הוא אובססיבי לבריאות ולכושר ולא נותן לשום דבר לעמוד בדרכו לפיתוח שרירים.
לי מי ראן היא עובדת בסוכנות נסיעות עצלנית ואוהבת נשנושים שחיי האהבה שלה כושלים.
שהם נפגשים, דו היון ג'ונג מלמד את לי מי ראן אהבה עצמית ובריאות,
ולי מי ראן מלמדת את דו היון ג'ונג להשתחרר ולאהוב לא רק את עצמו.

 

השם בקוריאנית: 24시간 헬스클럽
השם באנגלית: Pump Up the Healthy Love
תרגום השם: מפתחים שרירים לאהבה
פרקים: 12
ז'אנר: קומדיה, רומנטיקה, ספורט
שנה: 2025
שחקנים:

  • Lee Jun-Young
  • Jung Eun-Ji
  • Lee Mi-Do
  • Lee Seung-Woo

 

תודה רבה לדריה על התרגום המושקע!

פרק 1

פרק 2

פרק 3

פרק 4

פרק 5

פרק 6

פרק 7

פרק 8

פרק 9

פרק 10

פרק 11

פרק 12

איך הייתם מדרגים את הדרמה?

לחצו על כוכב כדי לדרג

דירוג ממוצע 0 / 5. מספר הצבעות 0

עדיין אין דירוגים. היו הראשונים לדרג!

עוד תכנים מסוג זה

32 תגובות

  1. יווו איזה פרק קורע
    התגלגלתי מצחוק
    מה יהיה….הקוריאנים האלו רק משתבחים

  2. וואי מסכנה מי ראן- מה שקרה עם הבגד בחתונה. ודווקא כשהיה הכי חשוב לה ליצור רושם טוב, וכמה היא התאמצה בשביל הרגע הזה… מזל שמנהל חדר הכושר היה שם.
    ממשיכה לפרק 3
    תודה על התרגום

    1. כן לא נעים בכלל
      אבל מה היא צפתה מאחותה 😜
      למרות שפרק 4 שכבר באתר אחותה יצא מלכה 🤭

      1. כןןןן ודיייי החלק בסוף עם החולצה שלוווו אני לא צחקתי ככה בחיייםםםםם ואני אחרי ניתוח אז כאב לי לצחוקקקק אין על התרגום שלך והסדרה פשוט מושלמת ומצחיקה תודההההה

    1. הפרקים בקוריאה יוצאים בימי רביעי וחמישי
      אני משתדלת לתרגם כמה שיותר מהר 🤷🏼‍♀️

  3. דרמה ממש טובה ומצחיקה אני ממש אוהבת את השחקן, תודה רבה רבה על התרגום ויש צפי לפרק נוסף?🙏🏻💘

  4. סדרה מקסימה תודה למתרגמת אהבתי את הסוף ממש
    סדרה קלילה וחמודה עם אחלה מוזיקה ברקע, ממליצה!

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

Back to top button