להתחיל מחדש
בליל ההצלחה הגדולה ביותר שלו, השחקן המפורסם ארמין מת לאחר שנבגד על ידי אהובו. עם זאת, המוות אינו הסוף. כשהוא חוזר אחורה בזמן ופוגש את המעריץ המסתורי תאדה, הדרך לכוכבות העל מתחילה שוב.
הדרמה מיועדת לצפייה מעל גיל 18.
** שימו לב! הדרמה משודרת בימי שני!
השם בתאית: การเกิดใหม่ของดวงดาว
השם באנגלית: Reset
תרגום השם: להתחיל מחדש
פרקים: 10
ז'אנר: אהבת בנים, דרמה, פנטזיה, רומנטיקה
שנה: 2025
שחקנים:
- Pond Ponlawit Ketprapakorn
- Peterpan Tadsapon Wiwitawan
קישור לדרמה בטלגרם 
תודה רבה לענת ולין על התרגום המושקע!
תודה רבה 🙏🏻❤️
ואו כמה חיכיתי לסידרה הזאת ממש תודה רבה לכם🫶
אלופות!! תודה
תודה על התרגום❤️🥰😘😍
וסתם שאלה רגע למה כל הדרמות BL התאילנדיות לאחרונה כל הזמן 18 פלוס?
אמאלה! איזה אלופות!! אמרתי אני אראה את זה באנגלית קודם, אבל הפרקים כבר פה!
תותחיות על חלל! תודה רבה
ראיתי את הטריילר של זה וחלמתי שתתרגמו את זה וזה קרה.
אז ממש תודה רבה ואני מעריכה את העבודה שלכם מלא.
(לא יודעת למה, אבל חשבתי שהסדרה תצא עוד חצי שנה)
היי הולך לצאת פרק היום?ותודה רבה על התרגום🩷
מטורף לגמרי שכבר העלתן פרק. וואוו!
תודה רבה!!
אתם יכולים בבקשה לתרגם את Suntiny זה של השחקנים שובב יקר שלי
חבל על המאמץ שלך, הן מתרגמות מה שהן רוצות.
תגובת המערכת:
אז מה הן עוד צריכות לתרגם?
את מצפה שהן ישקיעו את זמנן הפנוי לתרגם משהו שהן לא רוצות, ועוד בלי לקבל על זה כסף?
היטרית חח
זה כל הפואנטה נכון? תאמת שאם מישהי מבקשת יפה אני אולי אקשיב לה
אבל לאנשים כמוך לא אקשיב חחח
את משלמת לי כדי שאתרגם לך מה שאת רוצה?
חוצפנית
יש דף של בקשות לתרגום תבקשי שמה למרות שלא נראה לי שיצא הסידרה הזאת עדיין
יצאה כבר 2 פרקים
אה אופסי😅
סדרה מצוינת!!! תודה רבה על התרגום ענת ולין המדהימות.
אתן הולכות לעלות היום פרק? תודה רבה על התרגום🙏🙏
יא אהבה בלב!
תודה רבה על התרגום *רצה לצפות*
תודה רבה לין על התרגום המושקע 🙏מהפרק הראשון התאהבתי בסדרה הזאת
מחכה בקוצר רוח לפרק 4🙏❤️
ושאלה: כל כמה זמן יוצא פרק? תודה🫶
הפרק משודר בימי שני בערב בתאילנד ואנחנו מנסות לתרגם כמה שיותר מהר, בגלל המלחמה הפרקים קצת מתעכבים אז אין זמן מוגדר להעלאה של הפרק💕
מתי יוצאה פרק 5 ?
ותודה לענת ולין על התרגום 💖❤️
עלה
תודה רבה על התרגום:) איזה כיף!
*רצה לצפות*
דיי זה היה פרק אחד המתוקיםםםם תודה על התרגום המהיר❤️❤️❤️
אפשר לדעת מי שר את שיר הנושא , ומה שם השיר?
כתבתי את השם באנגלית ביוטיוב עם המילה OST, והשיר הופיע (כמעט כל שיר של סדרה אפשר למצוא ככה). שם השיר:
No One Else OST. RESET
צרלי נראה כמו דמות אופיינית של צלם אופנה נצלן..פרק מעניין.
איך כבר הספקתן לתרגם??
וואוו איזה פינוק!
תודה רבה
יאווו תודה על שפיניתם מהזמן כדי לתרגם את הסדרה המושלמת הזו וכל כל מהר
אמאאאא איזו סידרה זאת ואוווווו
ענת ולין אתן אלופותתתת העולם תודה על התרגום המהיר❤️❤️🙏
תודה רבה על התרגום! איזה סדרה מהממת זאת
היי
למה מחקו את קשר עין?
הוא יעלה מחדש שאסיים עם הפרק האחרון
היי
יעלה פרק היום?
ושוב תודה על התרגום זה לא מובן מאליו
אווו איזה פרק מותח
תודה רבה
הסדרה הזאת נהיית יותר ויותר טובה מפרק לפרק!
למרות שהפרק הבא מפחיד אותי.
תודה רבה על התרגום:)
תודה רבה על התרגום!
וגם, שמתי לב שבזמן האחרון אתן מקבלות תגובות רעות…
פה להגיד לכן לא להתייחס אליהן, אתן עושות את העבודה מדהים ואין עליכן!
תודה רבה שאתן ממשיכות לתרגם למרות זאת!
מעריכה ממש !
מאיה❤
מי כותב תגובות רעות אני יראה לו מה זה רעות😡
והמתרגמות אתם הכי טובות🥰
אל תקשיבו לרעשי רקע🫰🤟
היי יעלה פרק היום?
אני מאוהבת בווינאי 😂😂😂
תודה רבה על התרגום המהיר אתן אלופות
טוב אני אולי אני יהיה מאוד חוצפנית אז אני ממש מצטערת אני בקריסה
למה צוות אסיה לא עובד????
בבקשה אם משהיא יודעת איך מסדרים
וגם על הדרך אני אגיד תודה רבהההה רבהה על הדרמה המושלמתת הזאתתת וואי אני פשוט באוהבת בשחקנים אחד אחד תודה רבה למתרגמת האלופה שלנו אין עליך בעולםםם
אני חושבת שחוצפה לא מכסה את זה.
את באתר אסיה4, שואלת למה אתר תרגומים אחר לא עובד?
למה את חושבת שאנחנו אמורים לדעת?
את לגמרי צודקת ממש סליחה
חברות אני בוכה ומתיפכת נמאס לי הפרק 9 שבר אותי בסוף אני לא יכולה כמה רגשות אני צריכה להרגיש
אין אם פרק 10 אין לא סוף טוב אני מתחילה סדרות מהסוף להתחלה זה לא אופר😩😭😭😭
נ.ב תודה על התרגום זה לא מובן מאליו
לאאאא זה לא קורהההה לי זה לא קורהההה אני לא מאמינה שזה נגמר ככה
איך אני אמורה להמתין עד יום שניייייי אני לא מסוגלת
איזו סידרה על רמההההההה ואוווווו
תןדה על התרגוםםםם🙏🙏🙏❤️
יום שני תבוא מהרררר פלייזזזז😔
ואני חשבתי שפרק 8 יגרום לי להרגיש את ההרגשה שתיארת.. לא!! פרק 9 יותר גרוע! 🙁
לא ראיתי את כל פרק 9 בגלל פרק 10 אבל צפיתי בסוף של פרק 9 ובגלל 10 אני לא רואה את 9 😭😭🥺
יאאא תודה על התרגום המהיר וגם על שלקחתם אחריות על הפורייקט הזה ❣️🙏
סדרה אחת היפות שראיתי מאז שהתחלתי ביאל
עבודה מעולה👍🫰
אני שרופהההההההההה על הסדרה הזאת ועל תאדה ההורס במיוחד.. כל כך נהניתי ממנה ברמה שאין פשוט אין לי מילים להגיד כמה היא טובה והורסת.. תודה לין וענת חיים בלב אתן ❤️❤️
תודה רבה שתרגמתם את הדרמה המדהימה הזאת. נהניתי מכל רגע ואני בהחלט לא אשחרר ממנה בזמן הקרוב 🙂
איזה סדרה מהממת! איזה פרק אחרון מושלם!
מי שלא צופה בה, מפסיד.
תודה רבה על התרגום:)
עשיתי בינג' ו… וואו!!! איזו סדרה… אימאל'ה, סוף הדרך.
תודה על התרגום! בחירה מעולה, סדרה מעולה! 🙂 🙂
מצד אחד תסריט מעניין והרבה שחקני משנה. מצד שני הדמויות מאד חד צדדיות אין תחכום ואין עומק שזה קצת מבאס. הרבה סצנות רומנטיות ארוכות מאד על חשבון עומק ודמויות. תודה על התרגום המסור 🙂
וווואוווווו אני בהחלטטט משוגעת עליהםםם מה זההה!!! מטורפים ממש, המשחק של הראשיים ושל בום מטורףףףף , בום ידע להביעעע רגשות מצויין במיוחד בדרמה בסוף שהוא צריך לשחק כעס, חרטה, אדם שמשתגע ומאבד שליטה, זה היה מדהים הוא היה נודניק אבל מטורף ! ופלוק ופיטרפאן אעעעעע מפרק 5/6 כשהם התחילו כבר להראות רגשות אחד לשני הם היו הדבר הכי אהוב עליי באותו הרגע. הסצנות שלהם בים עם הנוף היה ממש מטורף כל דרמה רומנטית שלהם הייתה מדהימה וכל סצינה עצובה , מה שאהבתי שתמיד הם היו זה לצד זה בלי יותר מידי מריבות או ויכוחים , פרק 8 קרע אותי מצחוק עם האובר שמירה של תאדה ואיך שארמין לקח אותו לשיחת משמעת ורצה למעוך אותו מעצבים ומאהבה ותאדה מיד חזר בו והקשיב לארמין ״דיאווו ניייי!״ תאדה ״אוקההה אוקהה דיאו ניי״ , ילד טוב של ארמין 😭😂😂😂😍
הדרמה הזו ממש הייתה כל כך מעניינת, התאהבתי בהם כל כך ובעוזרים האישיים של ארמין ותאדה אעעע איזה חמודים הם יחד🥺🥰😂😂
ֶהדרמה סחפה איתה כל כך הרבה רגשות והם ביצעו אותה נהדר!
קובקון מאק נה קה על התרגום🥰
אגב דיווחו השבוע על שחקן סיני בן 37 שנמצא ללא חיים סמוך לבניין. חשד שנפל או דברים אחרים אבל הצנזורה מסתירה בכל. מקווה בשבילו שיקבל הזדמנות לריסטרט מוצלח 🙂