הנסיך הבא

אומת אמליי ידועה בשפע שלה, הן ביבשה והן במים. אמליי נשלטת על ידי מונרכיה ומחולקת לחמישה אזורים ומנהיגים. על פי החוק המלכותי, כל אזור חייב לשלוח יורש להתחרות כדי להפוך למלך. אביו של היורש הזוכה הופך למלך החדש של אמליי .
סיפור זה עוקב אחר נסיך הכתר והיורש קאנין ממשפחת המלוכה אסוודוואתין ושומר הראש המלכותי שלו צ'ארן פית'קדהבה, שמשפחתו הייתה המשמר המלכותי של אסוודוואתין במשך עשרות שנים. קאנין גר רחוק מאמליי והוא לא מעונין לתפוס את כס המלכות. לצ'ארן, כשומר המלכותי, מוטלת החובה להחזיר את קאנין לארץ.

הדרמה מיועדת לצפייה מעל גיל 18.

 

השם בתאית: ข้ามฟ้าเคียงเธอ
השם באנגלית: The Next Prince
תרגום השם: הנסיך הבא
פרקים: 14
ז'אנר: אהבת בנים, דרמה, אקשן, רומנטיקה
שנה: 2025
שחקנים:

  • NuNew Chawarin Perdpiriyawong
  • Zee Pruk Panich

 

תודה רבה לענת ולין על התרגום המושקע!

פרק 1

פרק 2

פרק 3

פרק 4

פרק 5

פרק 6

פרק 7

פרק 8

פרק 9

פרק 10

פרק 11

פרק 12

פרק 13

פרק 14 ואחרון

איך הייתם מדרגים את הדרמה?

לחצו על כוכב כדי לדרג

דירוג ממוצע 4.3 / 5. מספר הצבעות 8

עדיין אין דירוגים. היו הראשונים לדרג!

עוד תכנים מסוג זה

148 תגובות

  1. אמאמאאאאאא תודהההה רבהה על התרגום
    אני מתרגשתתת חיכתי לזה כל כך הרבה זמןןן😍😍😍

  2. אומייגאדדדדדד תודה תודה תודהההה חיכיתי 3 שנים לסדרה הזאת סוף סוף היא יוצאת תודה רבההה על התרגום ענת ולין🫶🏼🫶🏼🫶🏼

  3. אימלה סוף סוף הסדרה הזו יצאה, חיקיתי לזה הרבה זמן ותודה רבה על התרגום המהיר מאוד.

  4. המשפט כגודל הציפייה גודל האכזבה, לצערי פגש אותי בפרק הראשון של הסדרה.
    מקווה שההמשך יהווה תיקון.

    1. לא בוחנים סדרה על סמך הפרק הראשון, דווקא נראית מבטיחה מאוד:)

    1. ימי שבת יוצאים בתאילנד, ואנחנו מתרגמות אותן מתי שאנחנו יכולות

  5. נראה לי התשובה לא משתנה משבוע לשבוע זה ישאר אותו תשובה אז תפנימו באסיה משודר בשבת אז זה אומר שבימים הקרובים לא דווקא היום יצאו הפרקים באמת נו כולנו מצפים לפרק הבא אבל קצת כבוד המתרגמת היא לא העבד שלנו היא גם בן אדם ואני בטוחה שגם לה יש מה לעשות בחיים חוץ מלתרגם סרטים וסדרות היא עושה את זה בהתנדבות ממה שהבנתי אז להירגע עם כל השאלות המטומטמות האלה

  6. ויש כאלה שיגידו חנפנית וכזה זה לא חנפנית זה חוכמה אז עם למישהו יש בעיה הוא מוזמן לקום וללכת

  7. אמאאאא איזה סידרהההה אני מאוהבת

    ענת ולין תודה אבה רבה על התרגום ממש תודההה אתן אלופות🙏🙏

  8. אומייגאדדדדדדדדד איזה פרק מושלם ,אני כבר ראיתי אותו 4 פעמים חחחח

  9. הייי אני בדרך כלל לא רואה ביאל מגיל 18 רק רציתי לדעת אם יש פה ### בגלל שכתוב 18 פלוס ואני ממש רוצה לראות את זה

    1. עדיין לא היה אבל ברגע שיש אזהרה זה אומר שיהיה בפרקים מסויימים יהיה תכנים של 18+.

  10. הכיייייייי טובוווווות בפעררררררררררררררר
    איזה מהירות תודה ענקית !!!!!!!

  11. אימאלהההההה הסדרה הזאתי מרגשת עד דמעות קשה לי😔 הביאל אחת הטובות והאיכותיות אם לא ה- איכותית מחכה לפרק הבאאאא🩷

    1. למה לשאול כל הזמן? כתוב שהדרמה רק משודרת בשבת כשזה יצא אתן תדעו.

    1. אני באמת לא מבינה מזה השאלה הזו? אנחנו באמצע מלחמה למה חייב לשאול ???
      אין לכם בושה

  12. רציתי לומר תודה רבה למתרגמות . לתרגם באמצע מלחמה זה לא פשוט אז תודה על ההשקעה מעריכהמאוד

  13. הי. קודם כל תודה על התרגום במיוחד בימים אלו . קצת בריחה מכל מה שקורה בחוץ.
    אולי אתם יודעים אם לזוג המשנה [ראמיל ופאיטאי] יש עוד סדרה שהם משחקים בה ?
    תודה רבה .

    1. לגימי ואום זה הסדרה הראשונה ביחד, לגימי בעבר היה שיפ אחר בסדרה why are you

  14. מי אמר שזי וניו אינם זוג במציאות? מספיק רק לראות את הסומק שמציף את פניו של זי בשמונה הדקות האחרונות של פרק 7. איזו סצנת מיטה נפלאה. כל כך עדינה ואוהבת. אפשר לצפות בה שוב ושוב. רואים את הכימיה של שני שחקנים שבאמת אוהבים, ובאמת יודעים מה לעשות עם עצמם בסצינה אינטימית, כשחושבים שכל העולם ואשתו (בעיקר על סט הצילומים) מתבוננים בהם. פנינה אמיתית. לא תמיד רואים סצנת מיטה יפה כל כך.

    1. נכון
      אבל הם כן זוג במציאות וזה מה שהופך את זה לכלכך עמוק ואמיתי

    1. כן!!🥹 הם זוג רשמית מאז 2023 למרות שכבר בקיוטי פאי נוניו הצהיר על זה

    1. לפני שעתיים הפרק יצא בתאילנד, לא הבנתי למה השאלה הזו חוזרת כל פעם מחדש? שיצא אתן תדעו אני מבטיחה

      1. י שלי שאלה אולי תוכלו לכתוב מתי יוצא פרק בדף עצמו ואז השאלות לא יחזרו? (למרות שיש כבר כאלה שרשום אצלם אם אני לא טועה)

        1. הפרק משודר בימי שבת וגם כתוב את זה…
          והזמן שלוקח לנו לתרגם אותו משתנה כל פעם

      2. לא כולם יודעים שהפרק יצא לפני שעתיים אין צרוך להתעצבן אפשר לענות יפה ולומר יעלה בקרוב,בשעות הקרובות,מתי שנראלך.. אף אחד לא מאיץ והמון מעריכים מאוד את המאמץ שלכם בסך הכל אנשים סקרנים ומחכים לפרק..אין צורך לכעוס. זאת שאלה לגיטימית.

        1. אז סתם היא החליטה להגיב היום מתי יוצא פרק? רואים בכל האינטרנט פרסומים מתי שיוצא וגם רשום כאן
          אז לא לשחק אותה ראש קטן
          וכן אני אגיד ככה מכיוון שכבר אני מסבירה 10,000 פעם על זה וכולן מתעלמות.

      1. אין לה חיים והיא נהנית כשעונים לה…
        יש אנשים שלא ראויים אפילו לתגובה.. פשוט תחסמו אותה.

        1. הלוואי שהיה כפתור חסימה כאן חחח החיים שלי היו קלים

    2. אהמ לא נראלי שהבנת אבל טיפה כבוד את אומרת שהן 'בסך הכל מתרגמות' אז תתרגמי לבד הן משקיעות מזמנן למרות המלחמה כדי לתת לנו פרקים ומשקיעות ותחשבי כמה עבודה זה ואם לא נעים להן שחורשים להן כל הזמן מתי יוצא פרק זכותן לגמרי אז…

    3. אני במקומם הייתי חוסמת אותך מהאתר. תעריכי את עבודת המתרגמות שעושות את זה במשך שעות בכל יום עם אפס רווח מזה.

  15. אני לא מבינה על מה השאלות בכלל שיצא הפרק אתם תראו, המתרגמות נותנות לנו מהזמן שלהן בשביל שנוכל לראות בכיף את הסדרות אז יאללה טיפה סבלנות שיהיה לכם, כולם רוצים לראות את הפרק ואם לא טוב לכם תראו אותו לא מתורגם הם לא חייבות לכן כלום איף

  16. אחרי 7 פרקים סוף סוף זז משהו בעלילה.. קצת מגושם אבל אולי זה יתפוס כיוון. לא שכחתי גם את האבא המאמץ הנעלם…

  17. כיאילו הפרק יוצא בתאילנד ביום שבת וביום ראשון כזה הפרק אצלנו?

      1. דיי אני מתה עלייך 😂 רואים שזה מעייף😅😭
        תודה לך על התרגום זה לא מובן מאליו ועוד בחינם❤️
        אני באמת לא מבינה את כל השאלות האלה
        אני מכירה מלא אתרים של תרגומים ומכולם אתם מתרגמים הכי מהר
        תודה על ההשקעה ועל הזמן
        ומאיפה הכוח הלוואי עלי😅
        סדרה מושלמתתתתתתתת ועוד השחקנים אחד הזוגות האהובים עלי מביאל😆

  18. מעניין מתי יוצא לפה את פרק 10 כל הטיקטוק שלי מלא בספוילרים על הפרק הזה

  19. הנסיך הבא הביטחון שלי הנסיך הבא הביטחון שלי חבריםםםםם היום ה6 ביולייייייי
    מתי פרק עשר יוצאאככ

  20. לין, חוזרת בתשובה?
    בעזרת ה', ה' ירצה, ה' יחליט…
    אני מבינה את הייאוש מהשאלה הנדושה.. ה' יעזור 😁😁😁

    1. חחחחח רק הוא יעזור לי עם הייאוש הזה🤣🤣
      לשאול מתי יוצא הפרק שעה אחרי שהוא יצא רק בתאילנד זה מייאש😭

  21. הי סליחה על זה שאנחנו משעגות אתכן אבל הם כול הספוילרים שיש בטיקטוק אי אפשר לחכות
    לפרק 13
    תודה רבה כל התרגום אלופות 😘😍🥰

    1. ואי כן זה הרג אותי כל הספוילרים האלה
      וכן כמובן תודה רבה על התרגום והכל באמת שזה כיף

  22. אמאאא לא יכולה כבר לחכות לפרק 14 איזן התרגשותתתתתתת תודה רבה על התרגום[:

  23. לא מאמינה שהפרק האחרון ישודר בעוד כמה שעות 🙁
    אני אתגעגע לזוג הזה כל כך!
    (מזל של זי וניו יש עוד סדרות בדרך:) )

  24. שאלה אני חדשה באתר ואני רוצה להתחיל לראות את הסדרה הזאתי אבל אני לא אוהבת להתחיל בלי שיש את כל הפרקים… אם הסדרה משודרת בתאילנד בשבת אז פחות או יותר מתי בערך הכי מאוחר שמתרגמים את הפרק לעברית? תוך שבוע? או שיותר משבוע?

    1. בוקר טוב. את יכולה להתחיל. הפרק האחרון יעלה היום או מחר.

  25. אמאלה! איזה סדרה. איזה פרק אחרון מהמם!
    יאללה! כבר מתגעגעת לזי וניו. (מזל שיש להם עוד שתי סדרות בדרך:) )

    תודה רבה על התרגום. תותחיות

    1. היי! (: משהו אחד. זה נוניו ולא ניו ודבר שני, למה אף אחד לא עדכן אותי?!

        1. אני יודעת.
        2. לא עדכן לגבי מה? שתי הסדרות הבאות שלהם? זה בכל האינטרנט בערך! google it.
  26. ואוו אז סדרה מ ה מ מ ת!!! אני כל כך התרגשתי מהפרק האחרון ותודה רבה על התרגום זה לא מובן מאלו ועכשיו אני הולכת לישן [נקווה]

  27. בשעה טובה הגיע פרק הסיום וזה זמן טוב להודות למתרגמות האלופות. לגבי הסדרה אז חוץ מהתפאורות המושקעות והשחקנים העלילה באמת פה ושם קצת צולעת וקצת חבל. אולי בגלל שלקח כמה שנים להוציא לפועל את ההפקה ואולי מראש קצת עיגלו פינות. הקצב התחיל טוב אבל באמצע העסק קצת נמרח עד לתחרויות. בהצלחה בסדרות הבאות 🙂

  28. רק לי זה ממש מוזר שהם ככה מתנשקים בכמה סדרות ועדיין הם רק לברים טובים? כאילו זה מרגיש כל כך אקוורד.

    1. זיי וניוניו אני לא בטוחה אם כתבתי את השם שלו טוב זוג במציאות הם אישרו את זה לפני כמה שנים בראיון נראה אבל הם אמרו את זה הרבה פעמים שהם זוג

    2. קודם כל זה לא מוזר , הרבה שחקנים כחלק מהמשחק מתנשקים ככה עם תשוקה ודבר שני , הם כבר זוג אמיתי כמה שנים

  29. אעעעעעעע מכורה מכורה מכורההה , הדרמה הכי מושלמת שיששש, וואייי זייי נוניו המושלמים משחקים מדהים והמבטים שלהם אחד כלפי השני ממש נראה כמו במציאות , כשהם מסתכלים אחד לשני זה נראה שהם מרמזים אחד לשני משהו , לפעמים כשנוניו פולט חיוך כשזי מתקרב אליו זה נראה שנוניו צוחק באמת ממשהו . חחחחח הם פשוט מושלמים והסצנה בסוף והנשיקה , מטורפת😍😍🥵🙈😍!!!
    וואיייי ונוניווו , נין פשוט שובר אותי מצחוק איך שהוא הקניט את צ׳אקרי כשהם חזרו לבריטניה והוא אמר לו לא להשתמש בכינויי כבוד ולדבר כרגיל וצ׳אקרי לא אכל את זה והתחיל לגמגם ״גרה-פוםם , די-צ׳אןןן״ (״אני״ ברשמיות)ואז הוא ברח כי הוא לא הצליח לדבר בפשטות🤣🤣🤣
    והרגע שהוא ראה ביאל איזה קורעעע הוא וכשהוא מתרגש ובוכה😭🤣

    וואי נאט כזה יפיוףףף כל כך אהבתי אותו איך שהוא היה שקט אבל רציתי לראות עוד ממנו ומג׳יי ג׳יי

    גם ג׳ימייי שיחק נהדר יחד עם אום

    ואיך שאהבתי את שני האבות של ניו , והאבא המאמץ כזה נאה , יש לו חיוך מושלם!!

    אעעע וגם הנסיכה אווה(קריס) , מתוקה באמת .

    זיייי היפיוףףףף כל כך מהפנט עם הבגדים המלכותיים והשיער השחור שלו ונוניו עם השיער הזהוב שלו , שניהם כל כך יפים!

    קובקון מאק נה קה!!🥹😍

  30. היי שמישהו יסביר לי למה אני לא מצליחה להפעיל את הפרקים???

    1. אמאלה גם לי זה קורה בכל הסדרות באתר אני לא יודעת מה קורה

  31. יש איזה משהו דרך נטפליקס לדרמה הזאת? שמעתם על זה משהו? אתם תתרגמו את זה?

    1. לא יודעת על מה מדובר
      גם אני שמעתי על זה
      אבל לא מצאתי משהו מיוחד בכל מקום

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

Back to top button