עד שאוכל לראות אותך

סונג יי, צעיר עשיר שגדל ביפן, מגיע לצפון סין בחיפוש אחר תשובות על עברו המסתורי של אביו.
שם הוא הופך למטפל הזמני של שו פיי יו, בחור שמתאושש מניתוח עיניים ושראייתו עדיין מכוסה בתחבושות.
למרות אופיו השתלטני של סונג יי, הצד העדין והאכפתי שבו מצליח לחדור בהדרגה לחומותיו של פיי יו.
השניים מתקרבים ומתאהבים זה בזה, עוד לפני שפיי יו מסוגל לראות את סונג יי.

אך רגע לפני שפיי יו משיב לעצמו את ראייתו, סוד מטלטל גורם לסונג יי להיעלם מחייו ללא הסבר.
5 שנים לאחר מכן הם נפגשים שוב, ונאלצים להתמודד עם העבר, עם האמת שהפרידה ביניהם ועם השאלה האם האהבה שלהם עדיין יכולה למצוא את דרכה חזרה.
האם האהבה שהתחילה בחשיכה תצליח למצוא את דרכה בחזרה אל האור?

השם בסינית:我要看见你
השם באנגלית: Till I See You
השם בעברית: עד שאוכל לראות אותך
פרקים: 13
ז'אנר: אהבת בנים, רומנטיקה, מאויבים לאוהבים
שנה: 2026
שחקנים:

• Wang Chen Rui
• Sun Xiao Xiao

קישור לערוץ הדרמה בטלגרם

תודה רבה לטלי על התרגום המושקע!