הגבר שלו – עונה 2
עונה שנייה לריאליטי הדייטים הקוריאני שבה שמונה גברים רווקים מנסים להכיר זה את זה ולמצוא אהבה.
השם בקוריאנית: 남의 연애2
השם באנגלית: His Man season 2
תרגום השם: הגבר שלו עונה 2
ז'אנר: הכרויות, רומנטיקה, ריאליטי
שנה: 2023
מספר פרקים: 14
משתתפים:
- Shin Sung-Ho
- Oh Min-Sung
- Kim Young-Hee
- Kim Jeong-Wook
- Jang Hyeon-Jun
- Lee Jun-Seong
- Yang Hyun-Jin
- Yoon Seon-Woo
תודה רבה לחיננית על התרגום המושקע!
סידרה מתוקההה
ויש מצב שתוכלו לתרגם את project 7?
ביקשתי גם בבקשות לתרגום ואני ממש רוצה שיתרגמו אותה אז פליזז🥹🥹🥹
אומייגאדדדד זו הייתה העונה הכי מעניינת שיש אני באמת לא הפסקתי להתרגש בה . באמת חיכיתי כבר להבין במי הם יבחרו . כולם כל כך חמודים לא יכולתי לא להיות עצובה בשביל אלה שלא נבחרו אבל באמת הייתי מרוצה מהבחירה הסופית , הם כל כך חמודים אני שמחה שהם עדיין זוג כיום , אני מדברת על אחד מהזוגות אני לא יודעת עדיין לגבי הזוג השני . אני אבדוק עליהם אבל אני ממש אוהבת אותם לעזאזל כמה שמחתי מהסוף צרחתי את החיים שלי מכיוון שהסוף כל כך בלבל אבל אני מאושרת , תודה רבה למתרגמת, אני כבר לא יכולה לחכות לעונה 3 שתתורגם !!! 🙏🙏🙏🥺☺️😚😚😚😻😻😻😻😻
תודה רבה על התרגום המושקע!! 💜💜
ממש נהנתי מהפרקים וחיכיתי כל שבוע לפרק הבא 💕💕
באמת לא מובן הזמן וההשקעה שהושקעו בכל פרק🤍✨
האם תתרגמו גם את העונה השלישית ?🙏🏼🥺
תודה רבה ❤️
כמה חיכיתי שיתרגמו תתוכנית הזו והיא מדהימה😍❤️ והרבה יותר טובה מהעונה הראשונה אבל גם היא היתה ממש טובה🥰
תודה רבה על התרגום המושקע🙏🙏❤️
תודה על התרגום חיכיתי לתרגום של 남의 연애2🙏❣️
אלופים תמשיכו בעבודת קודש!
למרות שצפיתי כבר בעונה עם תרגום לאנגלית ושאני מבינה קצת קוריאנית, החוויה בתרגום שלכם לעברית שונה ומרגשת כל פעם מחדש לא משנה איפה, התרגומים שלכם תמיד מרגשים וטובים מכל מקום אחר, אז שוב תודה רבה עבודה מדהימה😍😘
רגעע יצא לזה פרק ספיישל??
תוכלו לתרגם אותו אולי?
וממש תודה על התרגום של הסדרה הזאת חיכיתי שנים שיתרגמו אותהה
הפרק ספיישל יתורגם ???????
תודה רבה על התרגום של כל העונה, לא מובן מאליו בכלל!!!
אתם תתרגמו גם את עונה 3?
פליזזזזזזזז שכן!!!!!!
יעלה הפרק היום?
עלה
מתי יוצא 13????😭😭😭
לפי מה שהבנתי יש כבר עונה 3
מתי עולה עוד פרקים ותודההה על התרגוםם
מתי ייצא פרק 10 ?
תודה רבה רבה על התרגום
היי אשמח לדעת מתי הפרק יוצא
תודה על התרגום❣
תודה רבה על התרגום המושלם:)
רק כל כמה זמן יוצא פרק??
לפי מה שאני רואה תמיד אממור לצאת היום יותר מאוחר אם לא אז מחר
תודה רבה רבה על פרק 8 ממש חיכיתי לו
וחכה לפרקים הבאים הקיליון עניים
ותודה על נתרגום המושלםםם
ועל כל ההשקעה בזמן של התרגום
מתי יצא הפרק הבא?
תודה רבה
בבקשהההה תוציאי פרק היום בבקשההה
עלה
כל כמה זמן בערך יצאו פרקים?
תודה רבה על פרק שש אני ממש מעריכה את המאמץ תודה רבה חינניתת
מתי יצא עוד פרק? כבר עבר שבוע אני פשוט ממש מחכה לפרק 6
כנלללל
יפה שלי את שואלת פה בתגובות כבר כמה פעמים מתי ומתי ומתי, הכל זה עניין של סבלנות. כבר ענו לך ואמרו כי זה לוקח זמן. פרק עולה כל שבוע באיזה יום שיצא למתרגמת, זה שעבר שבוע לא אומר שיעלה פרק. המתני בסבלנות כמו כולם אין צורך לשאול שוב ושוב
תודהה רבה על התרגום יואוו אני כולכך אוהבת אותם באיזה יום יעלה פרק 6? או שאין יום מסיום
אין יום ספציפי. המתרגמת משתדלת לתרגם כמה שיותר מהר, אבל בריאליטי, כל פרק מכיל מעל 3000 שורות, וזה לוקח זמן.
סבבה רק רציתי לדעת אני ממש מעריכה את המאמץ של חיננית תודה רבהה
תודה חיננית על עוד תרגום נהנהתי מממאאדד
מחכה כבר לפרק הבא/שבוע הבא