בבוא הליל
כשתלמידי התיכון 'יו-איל' יוצאים לטיול שדה, הם מגלים שעליהם להשתתף במשחק 'מאפייה' מציאותי, שבו המפסיד מאבד את חייו.
כעת, על מנת לשרוד, כל תלמיד נאלץ לקחת חלק בלוחמה פסיכולוגית.
מי יהיה האחרון שיישאר לעמוד?
השם בקוריאנית: 밤이 되었습니다
השם באנגלית: Night Has Fallen
תרגום השם: בבוא הליל
פרקים: 12
ז'אנר: מתח, אימה, נעורים, פסיכולוגי
שנה: 2023
שחקנים:
- Lee Jae-In
- Kim Woo-Seok
- Choi Ye-Bin
- Cha Woo-Min
תודה רבה להודיה ס. על התרגום המושקע!
מישהו יכול להסביר לי את הסוף כי לא ממש הבנתי מה קרה בסוף ויהיה עונה שנייה?
עונה 2 לא הודיעו עליה משהו
ובסוף כאילו זה משהו מחשבתי שהם מחוברים אליו והמשחק כאילו חוזר על עצמו
היי יהיה עונה שנייה?
לא הודיעו משהו על עונה 2, הלוואי.
אין שמע בפרק 12. בבקשה תתקנו את זה! בתודה מראש! 🧡
בדיוק באתי לכתוב על זה.
אין סאונד בכלל בפרק.
דפקה בהדבקה.
הודיה, שכחת להוסיף את האודיו כשהדבקת את הכתוביות.
זה קורה, לא נורא. כנראה שמיהרת להביא לנו ת'פרק. חחחחח.
בטיפול
זה בעייה בגירסה של התוכנה זה היה לי בעבר מנסה גירסה אחרת מקווה שיעבוד
יטופל.
ישש פרק אחרון תודה רבה
ואין על המהירות שלךךך אלופה
תודה רבה על התרגום המהיר והמדהים, אחלה אתר, סידרה מותחת ממש,אוהבת ז'נארים כאלה,תמשיכו להביא עוד כאלה
היי קודם כל תודה על הדרמה מהממת הזאתת אבל משום מה הפרקים כבר לא עובדים לי וזה מראה שגיאה למה זה קורה?
אצלי הכל תקין, תנסי לרענן את העמוד.
אהה צרחותת פרק 9
תודהה על המהירותתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתת
דעייי אני לא יכולה עם המהירות שלךךך
פרק 7 שבר אותיי, אני צורחת מהתרגשותתתת
רק אני חושדת בתכנאית הזאת??
גם אנייי יאווו
כן גם אניי ראיתי סרטון בטיקטוק שהעלה את החשדד
אני צורחת אחת הדרמות המושלמות, למי שמתלבט שיפסיק ויתחיל לראותתת
תודה רבה על 5 ו6 איזה תירכול מהיררר
תירגום*
דיייי אמא זה לא אמיתי המתח הזההה מתי פרק 4??
תודה על התירגום המהיר והמושקע❤️❤️❤️❤️😘😘😘😘
עלה ממש עכשיו
איזה כיף חיכיתי שהסדרה הזאת תתורגם ❤️
יששש איזה כיף שמתרגמים את הסדרה הזאת תודההה
יאה הודיה איזה כיףאני לא מאמיננה שסוף סוף מתרגמת תסדרה הזאות חיכתי לה הרבה זמן תודה מעריכה מאוד רק אשמח לדעת מה הימים הקבועים שיעלה פרקים
אין ימים קבועים, כל שבוע משודרים 4 פרקים אשתדל לעמוד בקצב
אפשר עונה 2
ההורדה של הפרק הראשון שייכת להורדה של "בחזרה לסמדל רי" (פרק 1). בבקשה תתקנו את זה, תודה!
תוקן