השדכנים

113 הצבעות

שים ג'ונג וו היה צעיר מלומד בעל עתיד מזהיר כשהוכרח נגד רצונו להתחתן עם בת המלך.
מזלו אף הורע כשהנסיכה נפטרה במהלך טקס החתונה והוא נותר גם אלמן וגם ללא יכולת להשיג משרה ממשלתית.
נסיבותיו הותירו אותו כעוס, ממורמר וקטנוני עם נטייה להגיש עתירות נגד כל פקיד ממשלתי.
הוא פוגש באקראי בג'ונג סון דוק, המציגה עצמה כרוכלת פשוטה,
אך למעשה היא אלמנה מרדנית המנהלת חיים כפולים כשהיא עובדת במקביל כשדכנית.
שני הצעירים ניצבים בפני משימה לאומית לחתן את רווקי ורווקות ג'וסון בכדי למנוע מהמדינה אסון גדול.

 

השם בקוריאנית: 혼례대첩
השם באנגלית: The Matchmakers
תרגום השם: השדכנים
פרקים: 16
ז'אנר: דרמה, קומדיה, רומנטיקה, הסטורי
שנה: 2023
שחקנים:

  • Rowoon
  • Cho Yi-Hyun
  • Jo Han-Chul
  • Park Ji-Young

 

תודה רבה לתמי.ו על התרגום המושקע!

פרק 1

פרק 2

פרק 3

פרק 4

פרק 7

פרק 8

פרק 9

פרק 10

פרק 11

פרק 12

פרק 13

פרק 14

פרק 15

פרק 16

עוד תכנים מסוג זה

28 תגובות

  1. תודה על התרגום!
    סידרה נהדרת!!!!
    16 פרקים של לחיות בתוך אגדה
    ו Rowoon פשוט מעולה!!!!!

  2. תודה רבה תמי על התרגום של הדרמה הזו
    שילוב של קלילות, היסטורית, רומנטיקה וחיוך
    זה בדיוק מה שצריך בתקופה כזו
    סדרה מעולה עם משחק מצויין
    נשאבתי בקלות לתוך העלילה
    אז תודה רבה. בהחלט מומלץ

    1. הפרק אמור להיות משודר בקוריאה היום ולהגיע אלינו אחרהצ. בשאיפה אצליח להעלות אותו מחר, אבל יותר סביר שברביעי.

      1. וואווו איזה אלופהההההה, תודה רבה על העלאת הפרק האחרון לפני הזמן, סידרה מושלמת ❤️

  3. סדרה נהדרת! אני מחכה לה בשקיקה כל שבוע!!!!! קרן אור בימים קשים. תודה רבה על התירגום!!!

    1. תמי יקרה,
      אני רואה שהעלית כבר גם את פרק 6
      אבל לא הגבת לבקשתי גם אם היא לא אפשרית
      אשמח לפחות לתגובה
      צפיתי בסדרות רבות באתר שבהמשך הפרקים הפכו לאתרים שאין לי גישה אליהם,
      אבל את הסדרה הזאת אהבתי במיוחד

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

Back to top button