לאהוב אותך

ג'ין דה־רה, צעירה מהאי ג'ג'ו, נאלצת להתמודד עם מותו המסתורי של אביה ועם התמוטטות משפחתה.
חייה מקבלים תפנית כשהיא מצילה במהלך סערה את לי היוק, צעיר ממשפחה עשירה שבחר להתרחק מאביו ולחיות חיים פשוטים.
בין השניים מתפתחת אהבה, אך העניינים מסתבכים כאשר גם אחיו למחצה של היוק מתאהב בדה־רה. ככל שהקשר ביניהם מעמיק, נחשפים סודות מן העבר, ובהם האפשרות שמשפחתו של היוק קשורה למותו של אביה.

השם בקוריאנית: 러빙유
השם באנגלית: Loving You
תרגום השם: לאהוב אותך
פרקים: 12
ז'אנר: רומנטיקה, מלודרמה, משפחה
שנה: 2002
שחקנים:

• Park Yong-Ha
• Eugene
• Lee Yoo-Ri
• Lee Dong-Wook

תודה רבה לרבקה על התרגום המושקע!