מחר, אימא לא תהיה כאן
יש יותר מ-600 בתי יתומים על פני האומה, שמאכסנים בערך 30,000 ילדים, רובם נוצלו על ידי הוריהם.
מאקי, נכנסה לבית היתומים "קוגאמו נו אייאי", לאחר שאמה, ריוקה, נעצרה ונכלאה בבית כלא.
שם היא הועברה לטיפולה של קאנה וגם של סאסאקי, המשגיח המוזר של הבית.
תחת ניהולו של סאסאקי, הבית רגוע ומחסה בטוח מכל הטירוף של העולם האמיתי.
בבית, מאקי מתיידדת עם 3 בנות קטנות, שכל אחת נושאת כינוי במקום שמה האמיתי.
פיאמי, שמנגנת טוב בפסנתר, בומבי, שבאה ממשפחה מאוד ענייה ופוסטו, המנהיגה של כל הילדים.
יום אחד, משפחה אמידה מציעה לאמץ את פוסטו.
בשביל תקופת ניסיון, פוסטו תישאר עם המשפחה, כדי לבדוק אם יש התאמה ביניהם.
למרות שכל ילד בבית יתומים מקווה שמשפחה אוהבת תאמץ אותו, מאקי שונה מהם ומקווה שאימא שלה תחזור.
השם ביפנית: 明日、ママがいない
השם באנגלית: Tomorrow, Mother Will Not Be Here
תרגום השם: מחר, אימא לא תהיה כאן
פרקים: 9
ז'אנר: דרמה, משפחה
שנה: 2014
שחקנים:
- Ashida Mana
- Suzuki Rio
- Sakurada Hiyori
- Watanabe Konomi
- Ohgo Suzuka
- Mikami Hiroshi
תודה רבה למיכל על התרגום המושקע!
פרק 1
פרק 2
פרק 3
פרק 4
פרק 5
פרק 6
פרק 7
פרק 8
פרק 9 ואחרון
אפשר בבקשה לסדר את ההורדה? (בכול הפרקים)
אפשר בבקשה תשובה (סליחה על החפירה)
היי הדסה, תודה על העדכון. בטיפול.
סדרה מ ו ש ל מ ת
תודה על התרגום
מושלם מושלם באמת כל הכבוד זה פשוט מהמם יש עוד סרטים מסוג זה
מוזמנת לעיין בקטגורית דרמות יפניות, בטוח תמצאי משהו שימצא חן בעיניך.
נראה סגרה מדהימה רק כל פעם שמעבירים קצת מהסרט אפילו שניות בודדות זה נתקע ואי אפשר להמשיך ואז צריך להתחיל מההתחלה. לא נהננת מהצפיה. אשמח שתסדרו את זה שנה טובה! תודה רבה!!
צר לי שאת לא נהנית.
בדקתי את הצפייה הישירה והיא עובדת ללא בעיות.
מוזמנת לנסות שוב.
רק לי זה מרגיש כאילו זה מבוסס על אנימה?
זה בהחלט אפשרי, רוב הדרמות מבוססות על ספרים או אנימות
וואו בכללי זה לא הגאנר שלי אני התחלתי את הדרמה בטעות אבל מי היה מאמין נפלתי בקסמייה של הדרמה היפה הזאת!
תודה על התרגום!!
דרממה מדהימה .ראייתי את זה כמה פעמים . דרמה מרגשת,ממכרת , סוחפת , עמוקה , אם משל , היא גם דרמה של תקווה , אושר,רגשות ,הומור קצת , כנות .
מאוד אהבתיי תודה רבה מיכל על התרגום.