המשיכה המוזרה בינינו
נירן הוא ספורטאי ג'ודו בתיכון שחי את החיים יום־יום, בלי לחשוב יותר מדי קדימה. הכול משתנה כשהוא פוגש את צ'יווה, הגאון החנון של מועדון האסטרונומיה, שרואה את העולם בדרך ייחודית ומתקשר בצורה שונה מכולם. לאחר שנירן מציל אותו מתלמיד מבוגר שמתנכל אליו, צ'יווה מתחיל לחזר אחריו באופן ישיר ובדרך שרק הוא יודע. נירן, שלא ציפה לזה בכלל, מוצא את עצמו מבולבל ומתחיל לתהות מה הוא באמת מרגיש כלפיו.
האם הקשר המוזר שהתחיל במקרה יהפוך לאהבה שלא ציפו לה?
** שימו לב! הדרמה משודרת בימי שישי
השם בתאית: แรงโน้มถ่วงระหว่างเรา
השם באנגלית: Weirdo-101
תרגום השם: המשיכה המוזרה בינינו
פרקים: 10
ז'אנר: אהבת בנים, דרמה, רומנטיקה,
שנה: 2026
שחקנים:
- Sea Dechchart Tasilp
- Keen Suvijak Piyanopharoj
תודה רבה לענת ולין על התרגום המושקע!
פרק 1
יאאא תודה רבה על התרגוםם🫶🫶🫶
הזוג הכי מוצלח של gmmtv 🙂 וכל הכבוד לשחקנים החרוצים שמצליחים לעבוד בקצב של שתי דרמות בשנה. ולסיום תתחדשו על הלוגו:)
היי לא מצליח לצפות עדיין.. הסרטון לא עלה?
יש בעיה בשרת האוקיי, שהוא השרת הראשי לצפייה.
להרבה מאוד אנשים בארץ(ובעולם) השרת כרגע לא עובד.
אפשר לראות דרך השרתים האחרים
הי אי אפשר לפתוח את הפרק אשמח שתסדרו🙏
השרת הראשי של הצפייה, שרת האוקיי.
לא עובד לחלק מאיתנו וזו בעיה שלא קשורה אלינו כי השרת היא שרת חיצוני.
מה שאפשר לעשות זה לראות את הפרק בטלגרם(בקרוב הקישור יתעדכן) או לראות בשרת ההורדה והצפייה הנוספים שקיימים🙌🏽
חזר לעבוד
אגב פירוש השם נירן בתאית הוא ניצחי. והמורה לאסטרונומיה שיחק כבעל חנות הפרחים בסדרה f4.
ותור גם הפעם משחק מורה (תפוזים נופלים)
אמלהההה אני עכשיו באתי מהסדרה השנייה שלהם-מוטהלוב כשהגורל מזמן אהבה
ואמאמאמא לראות אותם עוד פעם זה פשוט וואווווו
תודה על התרגוםםם
מתי אתם מוציאים את פרק 2?